Documentatie atasata la

Sisteme incastrabile pentru WC, pisoare, bideuri si lavoare GEBERIT

Clapete si butoane de actionare GEBERIT

Limba: Engleza

Produse încluse în această documentație: Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean

955 afisari

Tip documentatie: Fisa tehnica

Pagina 1 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls 5. Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls 5.1 Actuator plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 5.1.1 5.1.4 For Sigma concealed cisterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Assortment overview: Geberit actuator plates of the Sigma series for concealed cisterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Overview: Range of colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 For Omega concealed cisterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Assortment overview: Geberit actuator plates of the Omega series for concealed cisterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 1-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 2 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

. . . . . . . . . . .82 For Delta concealed cisterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Assortment overview: Geberit actuator plates of the Delta series for concealed cisterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 5.2 WC flush controls with electronic flush actuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 5.2.1 5.2.2 5.2.3 Assortment overview: Geberit WC flush controls with electronic flush actuation, touchless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Assortment overview: Geberit WC flush controls with electronic flush actuation, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 2-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ...

Pagina 3 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

. . . . . . . . . . . . .92 For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm . . . . . . . . . .93 For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 8 cm . . . . . . . . . . .98 For battery operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm . . . . . . . . .99 5.3 WC flush controls with pneumatic flush actuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 5.3.1 5.3.2 System overview: pneumatie flush actuators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 For dual flush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 For single flush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 5.4 Accessories for flush controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 5.4.1 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 3-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ...

Pagina 4 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 5.1.2 5.1.3 69 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Sigma concealed cisterns 5.1 Actuator plates 5.1.1 For Sigma concealed cisterns Assortment overview: Geberit actuator plates of the Sigma series for concealed cisterns Sigma01 Sigma10 Sigma20 Sigma40 Sigma50 → p. 73 → p. 73 → p. 74 → p. 75 → p. 76 109.300.00.5 ü ü ü ü 109.771.00.1 ü ü ü ü 111.300.00.5 ü ü ü ü 111.370.00.5 ü ü ü 111.390.00.5 ü ü ü ü 111.726.00.1 ü ü ü ü Concealed cistern Duofix ü ü ü Compatible 70 ü ü ü ü ü ü ü ü 110.340.00.5 ü ü ü ü 110.772.00.1 Kombifix 461.311.00.5 110.350.00.5 GIS ü ü ü ü Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Sigma concealed cisterns Actuator plates Sigma70 Sigma70 for Sigma concealed cistern 8 cm Sigma80 Sigma80 for Sigma concealed cistern 8 cm Tango Bolero Mambo �

Pagina 4-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ...

Pagina 5 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

�� p. 78 → p. 78 → p. 95 → p. 98 → p. 79 → p. 79 → p. 80 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü 71 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Sigma concealed cisterns Overview: Range of colours Colour 11 KQ white alpine DW KR jet black RAL 9005 Glass SE green glass satinised SD smoked glass reflective SI SQ umber glass SJ SG white glass black glass Metal SM Metallic finished 00 stainless steel glass reflective 21 bright chrome-plated 00 customised* gold-plated DT special brass galvanized FW stainless steel brushed bright chrome / matt chrome / bright chrome matt chrome-plated palladium-plated matt KA bright chrome / matt chrome KJ white / bright chrome / white KL white / matt chrome / matt chrome 46 HC KH GH brushed chrome 45 white / gold-p

Pagina 5-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 6 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

lated / white KM black / bright chrome / black KK KN matt chrome / bright chrome / matt chrome SN stainless steel brushed / polished / brushed *The inlay is not supplied by Geberit 72 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Sigma concealed cisterns Actuator plates Geberit actuator plate Sigma01 for dual flush 246 13 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. special brass galvanized 115.770.DW.5 jet black RAL 9005 115.770.KA.5 Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods matt chrome-plated 115.770.DT.5 Plastic bright chrome-plated 115.770.46.5 < 20 N Material white alpine 115.770.21.5 Actuation force Colour / Surface 115.770.11.5 Technical data bright chrome / matt chrome Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa conceal

Pagina 6-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 7 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ed cisterns → p. 88 Geberit actuator plate Sigma10 for stop-and-go flush 246 14 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Technical data Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • Actuator rod • Stop-and-go lever Actuation force Art. no. Colour / Surface Material designation 115.758.KH.5 bright chrome / matt chrome / bright chrome Plastic 115.758.KJ.5 white / bright chrome / white Plastic 115.758.KK.5 white / gold-plated / white Plastic 115.758.KL.5 white / matt chrome / white Plastic 115.758.KM.5 black / bright chrome / black Plastic 115.758.KN.5 matt chrome / bright chrome / matt chrome Plastic 115.758.SN.5 stainless steel brushed/polished/brushed < 20 N Stainless steel Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 73 Gebe

Pagina 7-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 8 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

rit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Sigma concealed cisterns Geberit actuator plate Sigma10 for stop-and-go flush, screwable 246 15 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. Actuation force < 20 N Material Stainless steel Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • Actuator rod • Stop-and-go lever • Set of bolts Colour / Surface 115.787.SN.5 Technical data stainless steel brushed/polished/brushed Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 Geberit actuator plate Sigma20 for dual flush 246 11 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Technical data Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Scope of deliver

Pagina 8-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 9 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

y • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods Actuation force Art. no. Colour / Surface Material designation 115.778.KH.1 bright chrome / matt chrome / bright chrome Plastic 115.778.KJ.1 white / bright chrome / white Plastic 115.778.KK.1 white / gold-plated / white Plastic 115.778.KL.1 white / matt chrome / white Plastic 115.778.KM.1 black / bright chrome / black Plastic 115.778.KN.1 matt chrome / bright chrome / matt chrome Plastic 115.778.SN.1 stainless steel brushed/polished/brushed Stainless steel Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 74 < 20 N Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Sigma concealed cisterns Actuator plates Geberit actuator plate Sigma20 for dual flush, screwable 246 11 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Technical data Actuation force Characteristics • Front actuation • Sound-

Pagina 9-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza y...

Pagina 10 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. Stainless steel Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods • Set of bolts Colour / Surface 115.781.SN.1 < 20 N Material stainless steel brushed/polished/brushed Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 Geberit actuator plate Sigma40 for dual flush, with integrated odour extraction unit 266 22 2−45 (6) 182 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm with odour extraction adapter recirculating air • For direct odour extraction from WC ceramic appliances • For adding in-cistern blocks without chlorine or oxidising components Technical data III Protection degree IPX4 Nominal voltage 230 V AC Mains frequency 50 Hz Operating voltage Characteristics • Front actuation • Surface of actuator buttons made of aluminium brushed • Sound-absorbing actuator ro

Pagina 10-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 11 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ds, tool-free fast adjustment • Odour extraction unit with filtration, integrated in the concealed cistern • Extraction unit can be mounted without tools • LED display for filter replacement • Odour neutralisation with active carbon filter • Push-button for switching the odour extraction unit on and off • Automatic switching off of the odour extraction unit after 10 min • Active carbon filter can be replaced without tools • In-cistern blocks can be inserted without tools Protection class 12 V DC Power consumption 3W Actuation force < 20 N Scope of delivery • Mounting frame with swivelling mechanism • 2 distance bolts • 2 actuator rods • Protection plate • Extraction unit with radial fan • Power supply unit with LED display • Cable connection with plug • Active carbon filter, type 1 • Receptacle for in-cistern block • Moisture protection for conduit pipe Art. no. Colour / Surface Material designation 115.600.KQ.1 white alpine Plastic 115

Pagina 11-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 12 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

.600.KR.1 jet black RAL 9005 Plastic 115.600.SI.1 white glass Glass 115.600.SJ.1 black glass Glass 115.600.SQ.1 umber glass Glass Accessories • Geberit active carbon filter type 1 → p. 76 75 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Sigma concealed cisterns Geberit active carbon filter type 1 Application purposes • For Geberit actuator plates Sigma40 with integrated odour extraction unit Art. no. 242.555.00.1 Geberit actuator plate Sigma50 for dual flush a 246 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Technical data Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods Art. no. Actuation force < 20 N Colour / Surface Material designation a [cm] 115.788.00.5 customised Die-cast zinc 0.96 115.788.11.5 white alpine Die-cast zinc / plastic 1.26 115.788.DW.5

Pagina 12-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ....

Pagina 13 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

jet black RAL 9005 Die-cast zinc / plastic 1.26 115.788.GH.5 brushed chrome Die-cast zinc / brass 1.16 115.788.SD.5 smoked glass reflective Die-cast zinc / glass 1.36 115.788.SE.5 green glass satinised Die-cast zinc / glass 1.36 115.788.SQ.5 umber glass Die-cast zinc / glass 1.36 Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 • Customised solution without inlay, must be sourced localy Geberit actuator plate Sigma50 for dual flush, customer specific 246 14 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns • For individual bathroom design Characteristics • Surface is provided and completed by customer • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Technical data Actuation force 76 < 20 N Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Sigma concealed cisterns Actuator plates Material Die-cast zinc Scope of delivery

Pagina 13-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 14 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

• Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods Art. no. Colour / Surface 115.788.00.1 customised Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 • Customised solution without inlay, must be sourced localy Geberit actuator plate Sigma60 for dual flush 221 06−18 18−6 139 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns 8 cm • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm Characteristics • Front actuation • Surface-even actuation • Tile structure 6–18 mm • Suitable for covering and roughcast thicknesses of at least 18 mm • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. Material Die-cast zinc Scope of delivery • Protection box for service opening • Installation frame with compensation frame • 2 actuator rods • Protection plate • Fastening material Colour / Surface 115.792.GH.1 Technical data brushe

Pagina 14-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza
...

Pagina 15 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

d chrome Cover frame for Geberit actuator plate Sigma60 06 15 164 246 Application purposes • For Geberit actuator plates Sigma60 • For covering unfinished tile edges Art. no. Material Die-cast zinc Colour / Surface 242.544.GH.1 Technical data brushed chrome 77 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Sigma concealed cisterns N ew Geberit actuator plate Sigma70 for dual flush, for Sigma concealed cistern 12 cm 24 04 158 11 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • For flush actuation with high actuating convenience Characteristics • Front actuation • Hydraulic servo lifter for minimum actuation forces • Flush actuation pneumatic • Can be installed without tools Scope of delivery • Hydraulic servo lifter • Water supply connection set • Protection plate • Mounting frame • 2 distance bolts • Assembly parts Art. no. Colour / Surface 115.620.00.1 customised 115.620.FW

Pagina 15-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza d...

Pagina 16 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

.1 stainless steel brushed Stainless steel 115.620.SI.1 white glass Glass 115.620.SJ.1 black glass Glass 115.620.SQ.1 umber glass Glass • Material designation Customised solution without inlay, must be sourced localy N ew Geberit actuator plate Sigma70 for dual flush, for Sigma concealed cistern 8 cm 24 04 158 11 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns 8 cm • For flush actuation with high actuating convenience Characteristics • Front actuation • Hydraulic servo lifter for minimum actuation forces • Flush actuation pneumatic • Can be installed without tools Scope of delivery • Hydraulic servo lifter • Water supply connection set • Protection plate • Mounting frame • 2 distance bolts • Assembly parts Art. no. Colour / Surface 115.625.00.1 customised 115.625.FW.1 stainless steel brushed Stainless steel 115.625.SI.1 white glass Glass 115.625.SJ.1 black glass Glass 115.625.SQ.1 umber glass

Pagina 16-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ....

Pagina 17 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

Glass • 78 Customised solution without inlay, must be sourced localy Material designation Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Sigma concealed cisterns Actuator plates Geberit actuator plate Tango for stop-and-go flush, screwable 1 246 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. matt chrome-plated 115.760.DT.1 special brass galvanized 115.760.HC.1 palladium-plated matt 115.760.KA.1 Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • Actuator rod • Stop-and-go lever • Set of bolts gold-plated 115.760.46.1 Die-cast zinc bright chrome-plated 115.760.45.1 < 20 N Material white alpine 115.760.21.1 Actuation force Colour / Surface 115.760.11.1 Technical data bright chrome / matt chrome Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cister

Pagina 17-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza
...

Pagina 18 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ns → p. 88 Geberit actuator plate Bolero for dual flush 246 14 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Characteristics • Front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. special brass galvanized 115.777.DW.1 Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods matt chrome-plated 115.777.DT.1 Plastic bright chrome-plated 115.777.46.1 < 20 N Material white alpine 115.777.21.1 Actuation force Colour / Surface 115.777.11.1 Technical data jet black RAL 9005 Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 79 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Sigma concealed cisterns Geberit actuator plate Mambo for stop-and-go flush, screwable 246 25 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Sigma concealed cisterns Characteristics • Front actuation •

Pagina 18-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 19 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. Actuation force < 20 N Material Stainless steel Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • Actuator rod • Stop-and-go lever • Set of bolts Colour / Surface 115.751.00.1 Technical data stainless steel brushed Accessories • Extension set for Geberit Sigma, Geberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns → p. 88 N ew Geberit cover plate Sigma, screwable 246 12 164 Application purposes • For covering the service opening in Geberit Sigma concealed cisterns Art. no. Colour / Surface 115.764.FW.1 Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • Set of bolts stainless steel brushed N ew Geberit cover plate Sigma a 246 164 Application purposes • For covering the service opening in Geberit Sigma concealed cisterns Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts Art. no. Colour / Surface Material designation 115.766.00.1 customised Die-cast z

Pagina 19-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ...

Pagina 20 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

inc 0.9 115.766.SI.1 white glass Die-cast zinc / glass 1.2 80 a [cm] Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Sigma concealed cisterns Actuator plates N ew Geberit cover plate Sigma a 246 164 Application purposes • For covering the service opening in Geberit Sigma concealed cisterns Technical data Material Plastic Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts Art. no. Colour / Surface a [cm] 115.768.11.1 white alpine 1.1 115.768.21.1 bright chrome-plated 1.1 115.768.46.1 matt chrome-plated 1.1 N ew Geberit cover plate Sigma, surface-even 213 22–95 18–8 131 04–15 Application purposes • For covering the service opening in Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • For individual bathroom design Characteristics • Surface is provided and completed by customer • Surface-even installation • Suitable for covering and roughcast thicknesses of 18–80 mm • Tile construction 4–15 mm Scope of delivery • Protection box

Pagina 20-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 21 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

for service opening • Protection plate • 2 spacers • 2 distance bolts Art. no. 115.698.00.1 Available as of June 2015 81 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Omega concealed cisterns N ew Geberit cover plate Sigma, surface-even, with sight frame 213 28–9 18–8 131 1 Application purposes • For covering the service opening in Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • For individual bathroom design Characteristics • Surface is provided and completed by customer • Surface-even installation • Suitable for covering and roughcast thicknesses of 18–80 mm • Tile construction on cover with sight frame 10 mm • Sight frame for cover, bright chrome-plated Scope of delivery • Protection box for service opening • Protection plate • 2 spacers • 2 distance bolts Art. no. 115.699.00.1 Available as of June 2015 5.1.2 For Omega concealed cisterns Assortment overview: Geberit actuator plates of the Omega series for concealed cister

Pagina 21-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ...

Pagina 22 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ns Omega20 Omega30 Omega60 Cover plate Omega → p. 83 → p. 83 → p. 84 → p. 84 109.050.00.1 ü 82 ü ü 461.141.00.1 ü ü 110.011.00.1 ü 110.020.00.1 ü Compatible ü 111.030.00.1 110.001.00.1 Kombifix ü 111.060.00.1 GIS ü 111.003.00.1 Duofix 109.060.00.1 109.043.00.1 Concealed cistern ü Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Omega concealed cisterns Actuator plates Geberit actuator plate Omega20 for dual flush 1 212 142 Application purposes • For flush actuation with Geberit Omega concealed cisterns white / gold-plated / white 115.085.KL.1 white / matt chrome / white 115.085.KM.1 black / bright chrome / black 115.085.KN.1 Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods • Fastening material white / bright chrome / white 115.085.KK.1 Plastic bright chrome / matt chrome / bright chrome 115.085.KJ.1 < 20 N Colour / Surface 115.085.KH.1 Actuation force Material Characteristics • Top

Pagina 22-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 23 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

/front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. Technical data matt chrome / bright chrome / matt chrome Geberit actuator plate Omega30 for dual flush 1 212 142 Application purposes • For flush actuation with Geberit Omega concealed cisterns Characteristics • Top/front actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Art. no. black / bright chrome / black 115.080.KN.1 Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts • 2 actuator rods • Fastening material white / matt chrome / white 115.080.KM.1 Plastic white / gold-plated / white 115.080.KL.1 Material white / bright chrome / white 115.080.KK.1 < 20 N bright chrome / matt chrome / bright chrome 115.080.KJ.1 Actuation force Colour / Surface 115.080.KH.1 Technical data matt chrome / bright chrome / matt chrome 83 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Omega concealed cisterns Geberit actuator plate Omega

Pagina 23-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 24 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

60 for dual flush 24–90 184 114 Application purposes • For flush actuation with Geberit Omega concealed cisterns • For covering thicknesses of 24–90 mm Characteristics • Top/front actuation • Surface-even actuation • Sound-absorbing actuator rods, tool-free fast adjustment Scope of delivery • Compensation frame • 2 spacers • 2 distance bolts • 2 actuator rods • Fastening material Art. no. Colour / Surface Material designation 115.081.GH.1 brushed chrome Die-cast zinc 115.081.SI.1 white glass Die-cast zinc / glass 115.081.SJ.1 black glass Die-cast zinc / glass 115.081.SQ.1 umber glass Die-cast zinc / glass Cover frame for Geberit actuator plate Omega60 209 05 139 Application purposes • For Geberit actuator plates Omega60 • For covering unfinished tile edges Art. no. Die-cast zinc bright chrome-plated 115.086.GH.1 Material Colour / Surface 115.086.21.1 Technical data brushed chrome Geberit cover plate Omega a 212 142 Applicat

Pagina 24-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 25 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ion purposes • For covering the service opening in Geberit Omega concealed cisterns Scope of delivery • Mounting frame • 2 distance bolts Art. no. Colour / Surface Material designation 115.082.00.1 customised Die-cast zinc 0.8 115.082.SI.1 white glass Die-cast zinc / glass 1.1 84 a [cm] Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Omega concealed cisterns Actuator plates N ew Geberit cover plate Omega, surface-even 22–95 183 18–8 113 04–15 Application purposes • For individual bathroom design • For covering the service opening in Geberit Omega concealed cisterns Scope of delivery • Protection plate • 2 spacers • 2 distance bolts Characteristics • Surface is provided and completed by customer • Installation possible from the top/front • Surface-even installation • Suitable for covering and roughcast thicknesses of 18–80 mm • Tile construction 4–15 mm Art. no. 115.087.00.1 Available as of June 2015 N ew Geberit cover p

Pagina 25-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 26 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

late Omega, surface-even, with sight frame 28–9 183 18–8 113 1 Application purposes • For individual bathroom design • For covering the service opening in Geberit Omega concealed cisterns Scope of delivery • Protection plate • 2 spacers • 2 distance bolts Characteristics • Surface is provided and completed by customer • Installation possible from the top/front • Surface-even installation • Suitable for covering and roughcast thicknesses of 18–80 mm • Tile construction on cover with sight frame 10 mm • Sight frame for cover, bright chrome-plated Art. no. 115.088.00.1 Available as of June 2015 85 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates For Delta concealed cisterns 5.1.3 For Delta concealed cisterns Assortment overview: Geberit actuator plates of the Delta series for concealed cisterns Delta21 Delta11 Delta50 Delta15 Cover plate Delta → p. 87 → p. 86 → p. 87 → p. 86 → p. 87 109.160.00.1 ü 109.130.00.1 ü

Pagina 26-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 27 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

458.160.00.1 ü 110.170.00.1 ü 110.171.00.1 ü 110.150.00.1 ü Concealed cistern Duofix Kombifix ü Compatible Geberit actuator plate Delta11 for stop-and-go flush 246 Geberit actuator plate Delta15 for stop-and-go flush, screwable 25 3 246 164 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Delta concealed cisterns Application purposes • For flush actuation with Geberit Delta concealed cisterns Characteristics • Front actuation Characteristics • Front actuation Technical data Technical data Actuation force < 20 N Actuation force < 20 N Material Plastic Material Stainless steel Scope of delivery • Mounting frame • Actuator rod • Stop-and-go lever • Fastening material Scope of delivery • Mounting frame • Actuator rod • Stop-and-go lever • Set of bolts • Fastening material Art. no. Colour / Surface 115.120.11.1 white alpine Art. no. Colour / Surface 115.120.21.1 bright chrome-plated 115.101.00.1 stainles

Pagina 27-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza
...

Pagina 28 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

s steel brushed 115.120.46.1 matt chrome-plated Accessories • Extension set for Geberit Delta and Geberit Twinline concealed cisterns → p. 88 86 Accessories • Extension set for Geberit Delta and Geberit Twinline concealed cisterns → p. 88 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For Delta concealed cisterns Actuator plates Geberit actuator plate Delta21 for dual flush 246 Geberit cover plate Delta, screwable 26 246 164 18 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Delta concealed cisterns Characteristics • Front actuation Application purposes • For covering the service opening in Geberit Delta concealed cisterns Technical data Material Technical data Actuation force Scope of delivery • Mounting frame • Set of bolts • Fastening material < 20 N Material Stainless steel Plastic Scope of delivery • Mounting frame • 2 actuator rods • Fastening material Art. no. 115.103.00.1 Art. no. white alpine 115.125.21.1 brigh

Pagina 28-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza s...

Pagina 29 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

t chrome-plated 115.125.46.1 stainless steel brushed Accessories • Extension set for Geberit Delta and Geberit Twinline concealed cisterns → p. 88 Colour / Surface 115.125.11.1 Colour / Surface matt chrome-plated Accessories • Extension set for Geberit Delta and Geberit Twinline concealed cisterns → p. 88 Geberit actuator plate Delta50 for dual flush 246 25 164 Application purposes • For flush actuation with Geberit Delta concealed cisterns Characteristics • Front actuation Technical data Actuation force < 20 N Material Plastic Scope of delivery • Mounting frame • 2 actuator rods • Fastening material Art. no. Colour / Surface 115.135.11.1 white alpine 115.135.21.1 bright chrome-plated 115.135.46.1 matt chrome-plated Accessories • Extension set for Geberit Delta and Geberit Twinline concealed cisterns → p. 88 87 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates Accessories 5.1.4 Accessories Extension set for Geberit Sigma, G

Pagina 29-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza t...

Pagina 30 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

eberit Omega and Geberit Kappa concealed cisterns Extension set for Geberit Delta and Geberit Twinline concealed cisterns 145 4 115 Application purposes • For installation of Geberit actuator plates with oversize outer walls Application purposes • For installation of Geberit actuator plates with oversize outer walls Characteristics • Outer wall of 18 cm max. possible • Extension for actuator rods with fast adjustment • Extension for distance bolts with fast adjustment Characteristics • Outer wall of 18 cm max. possible • Extension for actuator rods with thread • Extension for distance bolts with fast adjustment Scope of delivery • 2 extensions for distance bolts • 2 extensions for actuator rods • Fastening material Scope of delivery • 2 extensions for distance bolts • 2 extensions for actuator rods • Fastening material Art. no. Art. no. 240.938.00.1 240.058.00.1 88 Accessories Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Actuator plates 89

Pagina 30-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 31 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls WC flush controls with electronic flush actuation Accessories 5.2 WC flush controls with electronic flush actuation Assortment overview: Geberit WC flush controls with electronic flush actuation, touchless Sigma80 Art. no. 116.090.SG.1 116.090.SM.1 116.091.SG.1 116.091.SM.1 115.906.SN.1 115.907.xx.1 115.908.xx.1 → p. 95 Activation Detection / control Power supply Suitable for concealed cisterns → p. 98 → p. 93 → p. 94 → p. 100 Touchless Touchless Touchless Touchless Touchless Infrared-controlled Infrared-controlled Infrared-controlled Infrared-controlled Infrared-controlled Mains Mains Mains Mains Battery Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern 12 cm 8 cm 12 cm 12 cm 12 cm Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Application range To order additionally 115.861.00.1 Instal

Pagina 31-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza
...

Pagina 32 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

lation set for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation ü Compatible 90 ü ü ü ü Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls Accessories WC flush controls with electronic flush actuation Sigma10 Infrared button 115.909.SN.1 115.890.SN.5 115.855.SN.5 115.891.SN.5 115.857.00.1 115.858.00.1 115.857.21.1 115.858.21.1 → p. 99 → p. 93 → p. 98 → p. 99 → p. 97 Touchless Touchless / Manual Touchless / Manual Touchless / Manual Touchless / Manual Infrared-controlled Infrared-controlled Infrared-controlled Infrared-controlled Infrared-controlled Battery Mains Mains Battery Mains Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern Sigma concealed cistern 12 cm 12 cm 8 cm 12 cm 12 cm Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m ü ü 91 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls WC flush controls with electronic flush actuation Accessories Assortment overview: Geberit WC f

Pagina 32-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 33 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

lush controls with electronic flush actuation, manual Sigma10 Art. no. Without actuator plate 115.863.SN.5 115.867.SN.5 115.869.SN.5 115.862.00.1 115.897.00.1 115.898.00.1 → p. 94 → p. 95 → p. 101 → p. 96 → p. 96 → p. 100 Manual Manual Manual Manual Manual Manual Manual (cable) Manual (radio) Manual (radio) Manual (cable) Manual (radio) Manual (radio) Activation Detection / control Power supply Suitable for concealed cisterns Mains Mains Battery Mains Mains Battery Sigma concealed Sigma concealed Sigma concealed Sigma concealed Sigma concealed Sigma concealed cistern 12 cm cistern 12 cm cistern 12 cm cistern 12 cm cistern 12 cm cistern 12 cm Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Abstand max. 1,7 m Abstand ca. 0,8 m Application range To order additionally 115.861.00.1 Installation set for Geberit WC flush controls with electronic ü ü ü ü flush actuation Accessories 241.155.00.

Pagina 33-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 34 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

1 Installation set for Geberit WC ü flush control with mechanical flush actuation, push-button 241.154.00.1 Installation set for Geberit WC flush control with mechanical ü flush actuation, pull-down rail 241.568.00.1 RF-controlled button for electronic flush actuation ü Compatible 92 ü ü ü ü Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm WC flush controls with electronic flush actuation 5.2.1 For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, dual flush, actuator plate Sigma10, automatic/touchless/manual 246 Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, dual flush, actuator plate Sigma10, automatic/touchless, screwable 15 246 14 164 164 Application purposes • For releasing a dual flush • For solid and drywall construction • For touchless flush actuation of Geberit Sigma conce

Pagina 34-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza 1...

Pagina 35 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

aled cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block • Not suitable for barrier-free construction Application purposes • For releasing a dual flush • For solid and drywall construction • For touchless flush actuation of Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block • Not suitable for barrier-free construction Characteristics • Touchless flush actuation for single or dual flush by moving hand toward sensor • Manual flush actuation via actuator plate • Actuator plate made of stainless steel, screwable • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern • Interval flush preset • Adjustable interval flush • Pre-flush can be set • Minimum detection time can be set • Compatible with Geberit Service Handy • Functions can be set and queried with the Geberit Service Handy • Vandal-resistant �

Pagina 35-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 36 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

� Actuator plate made of stainless steel Characteristics • Touchless flush actuation for single or dual flush by moving hand toward sensor • Actuator plate made of stainless steel, screwable • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern • Interval flush preset • Adjustable interval flush • Pre-flush can be set • Minimum detection time can be set • Compatible with Geberit Service Handy • Functions can be set and queried with the Geberit Service Handy • Vandal-resistant Technical data Protection degree Protection degree IP45 Nominal voltage 85-240 V AC Mains frequency 50-60 Hz Operating voltage 7s 85-240 V AC Mains frequency 50-60 Hz Operating voltage 4.1 V DC Detection time factory setting 7s 4.1 V DC Detection time factory setting IP45 Nominal voltage Technical data Scope of delivery • Actuator plate Sigma10 • Mounting frame with infrared control, pre-mount

Pagina 36-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza �...

Pagina 37 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ed • Protection plate • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Actuator rod • Fastening material Scope of delivery • Actuator plate Sigma10 • Mounting frame with infrared control, pre-mounted • Protection plate • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Actuator rod • Fastening material stainless steel brushed/polished/brushed stainless steel brushed/polished/brushed Colour / Surface 115.890.SN.5 Colour / Surface 115.906.SN.1 Art. no. Art. no. To order additionally • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 To order additionally • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 93

Pagina 37-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 38 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls WC flush controls with electronic flush actuation For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, dual flush, actuator plate Sigma10, automatic/touchless 14 246 Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, single flush, actuator plate Sigma10, for pull-down rail, manual 164 Application purposes • For private and semi-public areas • For releasing a dual flush • For solid and drywall construction • For touchless flush actuation of Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block • Not suitable for barrier-free construction Characteristics • Touchless flush actuation for single or dual flush by moving hand toward sensor • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern �

Pagina 38-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 39 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

�� Interval flush preset • Adjustable interval flush • Pre-flush can be set • Minimum detection time can be set • Compatible with Geberit Service Handy • Functions can be set and queried with the Geberit Service Handy • Actuator plate made of plastic Technical data Protection degree IP45 Nominal voltage 85-240 V AC Mains frequency 50-60 Hz Operating voltage 7s Characteristics • Flush actuation connected by wire • Flush actuation via pull-down rail, connected by wire • Push-buttons can be connected in parallel • Single flush can be triggered via actuator plate • Cover plates and stop-and-go flush actuators can be mounted • Can be combined with Geberit actuator plates for single flush and stop-and-go flush or Geberit cover plate • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern • Interval flush preset • Actuator plate made of stainless steel, screwable 4.1 V DC Detecti

Pagina 39-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 40 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

on time factory setting Application purposes • For manual remote flush actuation of Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm using pull-down rails with potential-free pushbutton with closing function • For single flush • For solid and drywall construction • Suitable for barrier-free construction • For Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block Scope of delivery • Actuator plate Sigma10 • Mounting frame with infrared control, pre-mounted • Protection plate • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Actuator rod • Fastening material Technical data Protection degree IP45 Operating voltage 4.1 V DC Scope of delivery • Actuator plate Sigma10 • Mounting frame • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Electrical control • 2 cables, prefabricated, length 1.2 m • Actuator rod • Fastening material Art. no. Art. no. Colour / Surface 115.907.KH.1

Pagina 40-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 41 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

bright chrome / matt chrome / bright chrome 115.907.KJ.1 white / bright chrome / white 115.907.KK.1 white / gold-plated / white 115.907.KL.1 white / matt chrome / white 115.907.KM.1 black / bright chrome / black 115.907.KN.1 matt chrome / bright chrome / matt chrome 115.907.SN.1 stainless steel brushed/polished/brushed To order additionally • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 94 Colour / Surface 115.863.SN.5 stainless steel brushed/polished/brushed To order additionally • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 • Installation set for Geberit WC flush control with mechanical flush actuation, pull-down rail → p. 115 Geberit

Pagina 41-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza
...

Pagina 42 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

Actuator Plates and WC Flush Controls For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, single flush, actuator plate Sigma10, for pull-down rail, radio WC flush controls with electronic flush actuation Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, dual flush, actuator plate Sigma80, touchless 1 247 164 Application purposes • For manual remote flush actuation of Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm using pull-down rails with RF-controlled button • For single flush • For solid and drywall construction • Suitable for barrier-free construction • For Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block Characteristics • Flush actuation using pull-down rail, wireless, radio • Single flush can be triggered via actuator plate • Cover plates and stop-and-go flush actuators can be mounted • Can be co

Pagina 42-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza ...

Pagina 43 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

mbined with Geberit actuator plates for single flush and stop-and-go flush or Geberit cover plate • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern • Interval flush preset • Adjustable interval flush • Compatible with Geberit Service Handy • Functions can be set and queried with the Geberit Service Handy • Actuator plate made of stainless steel, screwable Technical data Nominal voltage 85-240 V AC Mains frequency 50-60 Hz Operating voltage 4.1 V DC Radio frequency 868.4 MHz Radio frequency distance 10 m Scope of delivery • Actuator plate Sigma10 • Mounting frame • Protection plate • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Control electronics with radio receiver • Actuator rod • Fastening material Art. no. stainless steel brushed/polished/brushed Application purposes • For private and semi-public areas • For releasing a dual flush • For sol

Pagina 43-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 44 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

id and drywall construction • Suitable for barrier-free construction • For touchless flush actuation of Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block Characteristics • Flush actuation possible via external push-button • Actuator plate without mechanical buttons • Actuator buttons identifiable by light bars • Button illumination activated when approached • Button illumination can be set in five colours • Orientation light can be activated • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern • Flush actuation can be manually deactivated for cleaning • Adjustable interval flush • Pre-flush can be set • Minimum detection time can be set • Compatible with Geberit Service Handy • Functions can be set and queried with the Geberit Service Handy • Lockable Technical data Protection degree IP45 Nominal voltage 85-240 V AC Mai

Pagina 44-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 45 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ns frequency 50-60 Hz Operating voltage 4.1 V DC Detection time factory setting 7s Scope of delivery • Actuator plate Sigma80 • Mounting frame • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Fastening material Colour / Surface 115.867.SN.5 37 Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 Colour / Surface 116.090.SG.1 To order additionally • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation Art. no. black glass 116.090.SM.1 glass, reflective To order additionally • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 95 Geberit Actuator Plates and WC Flush Controls WC flush controls with electronic flush actuation Geberit WC flush control with electronic flush actuation, ma

Pagina 45-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 46 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

ins operation, dual flush, for external push-button Application purposes • For manual remote flush actuation of Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm using standard, potential-free push-buttons with closing function • For releasing a dual flush • For solid and drywall construction • Suitable for barrier-free construction • For Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm • Not suitable for use with Geberit insert for in-cistern block Characteristics • Flush actuation connected by wire • Dual-flush remote control flush actuation via external pushbuttons • Push-buttons can be connected in parallel • Single flush can be triggered via actuator plate • Cover plates and stop-and-go flush actuators can be mounted • Can be combined with Geberit actuator plates for single flush and stop-and-go flush or Geberit cover plate • Transformation of mains voltage to extra-low voltage, 4.1 V DC • Operation with extra-low voltage, no mains voltage in cistern • Interval flush pre

Pagina 46-Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa tehnica Engleza...

Pagina 47 - Clapete si butoane de actionare GEBERIT Kombifix, Duofix, DuoFresh, AquaClean Fisa...

set Technical data Nominal voltage 85-240 V AC Mains frequency 50-60 Hz Operating voltage 4.1 V DC Scope of delivery • Support block with servomotor and lifting device, pre-mounted • Actuator rod • Electrical control • Connection cable, length 2 m, prefabricated • Fastening material Art. no. 115.862.00.1 To order additionally • Actuator plate • Push-button • Installation set with power supply unit, for Geberit WC flush controls with electronic flush actuation • Installation set Accessories • Installation set for Geberit WC flush control with electronic flush actuation → p. 115 • Installation set for Geberit WC flush control with mechanical flush actuation, push-button → p. 115 • Geberit actuator plate Sigma10 for stop-and-go flush, screwable → p. 74 96 For mains operation, for Geberit Sigma concealed cisterns 12 cm Geberit WC flush control with electronic flush actuation, mains operation, dual flush, for RFcontrolled button Application purposes