Documentatie atasata la

Parchet laminat rezistent la abraziune, zgarieturi si umiditate EGGER

Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro Laminat, Pro Comfort, Design GreenTec

227 afisari

Tip documentatie: Instructiuni montaj, utilizare

Pagina 1 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminată Egger cu sistem de montaj CLIC it! Inspecție necesară înaintea montării / strat suport / climat de încăpere 1. Inspecție necesară înaintea montării Pardoseala laminată EGGER este fabricată în etape precise, în unități de producție foarte avansate. Sunt implementate, în mod periodic, proceduri riguroase de control al calității, atât pe durata procesului de fabricare, cât și la finalul acestuia. În ciuda controalelor de calitate, nu se poate exclude complet deteriorarea individuală a unor plăci, ca de exemplu în timpul transportului. Prin urmare, plăcile pentru pardoseală trebuie verificate cu privire la posibile defecte, înaintea și pe durata montajului. Plăcile de pardoseală deteriorate sau cele care nu respectă standardul nu trebuie montate, ci returnate furnizorului în vederea înlocuirii. 2. Strat suport 2.1 Ca regulă generală: Stratul suport pregătit pentru montare trebuie s�

Pagina 1-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 2 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

� fie uscat, curat, fără agenți de separare, fără crăpături, nivelat, precum și să prezinte o rezistență la întindere și compresie conform DIN 18365 și DIN 18202. Cu privire la planeitate, cerința de ≤ 2 mm / ml trebuie să fie respectată. Montatorul pardoselii trebuie, în acord cu obligația sa de inspecție și verificare prealabilă, să se asigure că, înaintea montării pardoselii, stratul suport este adecvat pentru montare și trebuie să raporteze problemele în scris, dacă stratul suport nu este adecvat pentru montare, de exemplu, dacă există defecte și / sau există riscul de deteriorare a stratului superior ca urmare a construcției sale. Când se evaluează posibilitatea montării pardoselii laminate EGGER, trebuie avute în vedere mai ales următoarele aspecte. În cazul nerespectării, toate garanțiile și pretențiile de garanție vor deveni nule. Verificarea umidității stratului suport Verificarea umidității stratului supo

Pagina 2-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 3 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

rt trebuie realizată pentru a se stabili dacă stratul suport este suficient de uscat. Se evaluează posibilitatea montării prin măsurarea conținutului de apă în CM %. Când se efectuează inspecții cu dispozitivul CM (metoda CM), nu trebuie depășite următoarele valori limită: Șapă de ciment Șapă de sulfat de calciu fără încălzire prin pardoseală ≤ 2,0 CM % ≤ 0,5 CM % cu încălzire prin pardoseală (șapă încălzită) ≤ 1,8 CM % ≤ 0,3 CM % Aceste valori sunt valabile pentru șape fără materiale de adaos. În cazul folosirii unor aditivi, precum și în cazul unei șape cu uscare rapidă, se vor respecta măsurătorile și limitele specificate de producătorul respectiv. În unele țări / regiuni, evaluarea posibilității montării se face prin măsurarea umidității relative corespunzătoare, așa cum este descris mai jos. Măsurătoare KRL: BS 5325: NT Built 439: ASTM F2170: Valoare limită ≤

Pagina 3-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 4 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

75 % rH pentru șapă neîncălzită ≤ 65 % și rH pentru șapă încălzită Valoare limită ≤ 75 % rH (măsurătoare suprafață, Regatul Unit) Valoare limită ≤ 85 % rH (Scandinavia) Valoare limită ≤ 80 % rH (mostră SITU, America de Nord) 2 Inspecție necesară înaintea montării / strat suport / climat de încăpere Verificarea planeității stratului suport Verificarea planeității se bazează pe standarde comune și constă în poziționarea unui boloboc pe punctele înalte ale suprafeței și prin determinarea pantei în punctul de minim față de suprafețele de reazem (distanțele dintre punctele de măsurare). Se admite o abatere verticală de max. 2 mm în cazul unei distanțe între punctele de măsurare de 100 cm. Abaterile mai mari trebuie nivelate prin măsuri corespunzătoare (de exemplu, prin chit autonivelant pentru rosturi). Verificarea rezistenței / capacității portante a stratului suport Stratul suport trebuie

Pagina 4-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 5 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

să fie un strat etanșat, autoportant. Verificarea gradului de curățenie a stratului suport Stratul suport trebuie să fie în permanență menținut curat și curățat prin aspirare. Verificarea condițiilor climatice din încăpere Următoarele condiții trebuie respectate înainte de, în timpul și după montaj: temperatura aerului trebuie să fie de minimum 18 °C, temperatura la nivelul solului să fie de minimum 15 °C, umiditatea relativă a aerului să fie între 40 % și 70 %. 2.2 Straturi suport adecvate Montarea flotantă a pardoselii laminate de la EGGER este posibilă pentru toate straturile suport care îndeplinesc cerințele menționate mai sus. Între acestea se numără mai ales: toate tipurile de șape, inclusiv cu încălzire prin pardoseală pe bază de apă caldă, structurile de OSB și plăci de PAL, plăcile fibrolemnoase, îmbrăcăminți de pardoseli existente, precum PVC, linoleum, panouri din piatră naturală și plăci

Pagina 5-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 6 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

ceramice. Șape cu încălzire prin pardoseală cu apă caldă (șape încălzite) Atunci când se proiectează o structură cu încălzire prin pardoseală, toți cei implicați (constructor, arhitect, specialist în proiectarea sistemului de încălzire, tehnician de încălzire, instalator și producător de îmbrăcăminte de pardoseală) trebuie să colaboreze în mod coordonat. Fiecare pardoseală cu încălzire necesită o planificare și coordonare a modului de utilizare în ceea ce privește sistemul de încălzire și șapa, pentru a garanta funcționarea ireproșabilă, optimă și pe termen lung a acesteia. Pe lângă verificările standard pentru montarea stratului suport, trebuie inspectată și funcția sistemului de încălzire / răcire prin pardoseală (încălzire / răcire funcțională). Verificarea creșterii și scăderii corespunzătoare a temperaturii structurii șapei încălzite în orice anotimp trebuie asigurată și documentată conform unui proto

Pagina 6-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 7 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

col. La încălzirea stratului de încărcare și de distribuție a căldurii, se face o distincție între încălzirea funcțională și încălzirea pentru maturare. Încălzirea funcțională este dovada instalatorului sistemului de încălzire pentru faptul că a fost construită o structură adecvată și este utilizată pentru a verifica funcționalitatea structurilor încălzirii prin pardoseală. Maturarea prin încălzirea pardoselii reprezintă eliminarea umezelii reziduale din șapă până la atingerea gradului de adecvare pentru montaj. 3 Straturi suport / materiale de suport Atenție! Încălzirea funcțională nu garantează faptul că șapa a ajuns la umiditatea reziduală necesară pentru montaj. Prin urmare, maturarea prin încălzirea pardoselii este necesară de regulă. Pardoseala laminată EGGER este montată în general „flotant”. La montarea flotantă pe șapă încălzită, trebuie luată în considerare conductivitatea termică a p

Pagina 7-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 8 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

ardoselii laminate și stratului suport izolator. Suma valorilor conductivității termice a tuturor componentelor trebuie să fie ≤ 0,15 m² K / W. În cazul utilizării unor straturi suport izolatoare care nu provin din gama accesoriilor EGGER, la montarea flotantă pe șape cu încălzire prin pardoseală, cu privire la respectarea valorii maxim admise a rezistenței la transmisie termică a întregii structuri, nu se acordă niciun fel de garanție. Temperatura de suprafață a structurii de încălzire prin pardoseală nu trebuie să depășească 28 °C și trebuie evitată încălzirea prea rapidă. Nu este permisă montarea pe sistemele de încălzire de suprafață cu funcție de stocare nocturnă. Straturi suport doar parțial compatibile Sistemele electrice de încălzire / pe bază de peliculă și îmbrăcăminți elastice vechi de pardoseală (PVC, vinil amortizor și linoleum) sunt considerate a fi straturi suport cu o compatibilitate parțială. Pard

Pagina 8-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 9 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

oseala laminată EGGER poate fi montată doar pe sistemele de încălzire electrice de suprafață / pe bază de peliculă care: sunt echipate cu senzori și dispozitive de control al temperaturii; au fost proiectate relativ recent (începând cu anul 2005) și dispun de aprobare tehnică din partea producătorului sistemului de încălzire că sunt adecvate pentru pardoseala laminată; nu sunt sisteme de încălzire cu stocare nocturnă. Montarea pardoselii laminate EGGER pe îmbrăcăminți de pardoseli existente din PVC, vinil amortizor și linoleum este permisă doar dacă acestea sunt lipite ferm și în întregime, dacă nu există desprinderi și / sau crăpături și dacă nu există încălzirea la suprafață. Straturi suport incompatibile Pardoseala laminată EGGER nu trebuie montată niciodată pe straturi de acoperire textile ale pardoselii. Straturile de acoperire textile ale pardoselii și mochetele nu sunt adecvate ca straturi suport, din motive ce �

Pagina 9-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 10 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

�in de rezistență și igienă și trebuie îndepărtate. În cazul nerespectării, toate garanțiile și pretențiile de garanție vor deveni nule. Straturi suport minerale Pentru montarea flotantă a pardoselii laminate pe straturi suport minerale (șape, șape încălzite, plăci etc.), trebuie să se instaleze întotdeauna o folie anti-condens cu valoarea SD ≥ 75 m pe post de barieră anti-vapori pe întreaga suprafață și în formă concavă. Dacă montajul s-a făcut într-un mod profesionist, folia anti-condens se va suprapune în zonele de îmbinare pe 5 - 20 cm, în funcție de design. Pentru îmbunătățirea izolației fonice, se recomandă montarea în partea superioară a unei folii izolatoare specifice pentru sistem. Nu este necesară o folie anti-condens separată la utilizarea foliei EGGER Silenzio Duo sau a unui suport izolator 2-în1 similar cu protecție integrată anti-condens. Structura pardoselii: 1. Strat suport mineral 2. Materiale de suport (fol

Pagina 10-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 11 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

ie anti-condens (barieră anti-vapori) și suport de izolație fonică) Opțiunea A: EGGER Silenzio Duo Opțiunea B: EGGER Aqua+ Aluflex și EGGER Silenzio Easy 3. Pardoseli laminate EGGER 4 Straturi suport / materiale de suport / zonele, spațiile și / sau condițiile ude și umede Atenție! Nu trebuie instalat un suport suplimentar de izolație fonică în cazul pardoselii laminate EGGER cu suport Silenzio laminat pe partea opusă. Straturi suport produse din lemn (OSB, placă de PAL și placă din fibre de lemn, plăci pentru pardoseli din lemn natural) Orice plăci pentru pardoseală desprinse sau alte tipuri de plăci trebuie înșurubate în mod corespunzător. Plăcile de pardoseală laminată trebuie dispuse transversal față de direcția longitudinală a plăcilor din lemn pentru pardoseală. Pentru îmbunătățirea izolației fonice, se recomandă montarea unei folii izolatoare special concepute sub pardoseala laminată. Pardoselile laminate EGGER cu supo

Pagina 11-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 12 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

rt Silenzio laminat pe partea opusă sunt montate direct pe plăcile pe bază de lemn pentru pardoseală sau pe plăcile din lemn pentru pardoseală. Structura pardoselii: 1. Strat suport pe bază de lemn 2. Suport de izolație fonică, precum EGGER Silenzio Easy 3. Pardoseli laminate EGGER Materiale pentru stratul suport Pe straturile suport minerale trebuie montată o folie anti-condens cu o valoare SD ≥ 75 m pe întreaga suprafață și în formă concavă. O excepție în acest caz o reprezintă utilizarea foliei EGGER Silenzio Duo sau a unui substrat de izolație 2 în 1 similar, cu protecție integrată anti-condens. În acest caz, nu este necesară o folie anti-condens separată. Nu așezați folia anti-condens pe straturi suport din lemn. Un substrat EGGER Silenzio specific pentru sistem trebuie utilizat sub pardoseala laminată EGGER. Plăcile suport alternative sunt disponibile la www.egger.com. Excepția în acest caz o reprezintă utilizarea pardoseli

Pagina 12-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 13 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

i laminate EGGER cu substrat laminat Silenzio pe partea opusă. În acest caz, nu trebuie utilizat niciun substrat suplimentar de izolație fonică. Zone, spații și / sau condiții ude / umede Pardoseala laminată EGGER nu este adecvată pentru montarea în zone, spații și / sau condiții ude și umede, precum băile, încăperile cu duș, saunele și spațiile exterioare. În cazul nerespectării, toate garanțiile și pretențiile de garanție vor deveni nule. Colecțiile de pardoseli laminate Aqua+ reprezintă singura excepție. Pardoseala laminată EGGER Aqua+ poate fi montată și în băile cu utilizare casnică obișnuită, fără scurgere în pardoseală, cu cadă de baie sau cădiță de duș, unde suprafața pardoselii este expusă stropirii cu apă doar temporar și pentru scurtă durată. Printre acestea se numără băile private, dar și băile de hotel utilizate doar dimineața și seara sau bucătăriile, coridoarele, zonele de intrare și apartamentele

Pagina 13-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 14 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

din centrele de îngrijire a vârstnicilor. 5 Înaintea montării 3. Înaintea montării Aclimatizarea plăcilor de pardoseală Înaintea montării, pachetele de pardoseală laminată trebuie depozitate în încăperea unde vor fi montate sau într-o încăpere cu aceleași condiții de ambient. Aclimatizarea se va face în următoarele condiții: în stare ambalată, timp de cel puțin 48 de ore, în poziție orizontală, la o distanță de minimum 50 cm față de toți pereții, la o temperatură a camerei de cel puțin 18 °C, la o temperatură a solului de cel puțin 15 °C, la un grad de umiditate relativă a aerului între 40 % și 70 %. Unelte și echipament de protecție ferăstrău electric pendular, circular sau cu disc abraziv, unealtă pentru tăiat laminate și cutter dacă este necesar, mașină de găurit și ferăstrău pentru metale pentru fixarea / tăierea la dimensiune a profilurilor de pardoseală și a plintelor m

Pagina 14-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 15 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

etru pliant, echer și creion de tâmplărie bloc de filetare, ciocan și, dacă este cazul, rangă distanțier Purtați echipament de protecție adecvat, precum ochelari de protecție, mască de praf și mănuși. Direcția de montaj Pardoseala laminată este cel mai bine pusă în valoare dacă plăcile se montează paralel cu unghiul de incidență a luminii. Direcția de montare a pardoselilor este obligatorie numai în cazul montării pe straturi suport din plăci din lemn sau parchet stratificat / pardoseli din lemn dispuse după modelul englezesc. În aceste cazuri, pardoseala trebuie să fie montată transversal față de direcția longitudinală a plăcilor de pardoseli / parchetului stratificat. Mobilier de bucătărie încorporat / dulapuri încorporate Nu montați pardoseala laminată sub unități de bucătărie sau sub dulapuri fixe și / sau dulapuri încorporate grele (pardoseala este / va fi apoi fixată pe o parte). Se recomandă montarea

Pagina 15-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 16 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

pardoselii laminate doar până sub plintă pentru ca pardoseala să poată fi oricând ușor de îndepărtat. 6 Înaintea montării Dacă acest lucru nu este posibil, sunt disponibile următoarele alternative: A) Decupare: 1. Montați pardoseala laminată pe întreaga suprafață și asamblați unitatea de bucătărie / dulapul încorporat. 2. Decupați suprafața pardoselii laminate, tăind cu ferăstrăul între picioarele mobilierului și plintă. 3. Acoperiți cu profilul de pardoseală sau lăsați expus (nicio zonă vizibilă). B) Mașină de găurit pentru șuruburi: 1. Montați pardoseala laminată pe întreaga suprafață. 2. Stabiliți poziția picioarelor mobilierului, marcați-le pe pardoseala laminată și tăiați forma acestora, folosind o mașină de găurit pentru șuruburi (diametru picior mobilier + 16 mm). 3. Asamblați unitatea de bucătărie / dulapul încorporat. Planificarea primului și ultimului rând Înaintea montării, încăperea treb

Pagina 16-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 17 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

uie măsurată pentru a se stabili dacă lățimea primului rând trebuie redusă. Acest lucru este întotdeauna necesar dacă ultimul rând ar fi, din punct de vedere matematic, mai îngust de 5 cm și / sau pentru ca primul și ultimul rând să aibă aceeași lățime. Distanța față de pereți și rosturile de dilatație Pardoseala laminată EGGER, ca toate pardoselile pe bază de lemn, sunt expuse unui anumit comportament de mișcare, ca urmare a schimbării condițiilor de ambient din încăperi. Din cauza acestui comportament de mișcare specific materialului, trebuie realizate rosturi marginale / de perete pentru toate structurile fixe, precum pereți, tocuri de ușă, țevi, stâlpi și scări. În plus, rosturile de mișcare trebuie instalate întotdeauna pe următoarele zone de suprafață și dimensiuni de suprafață: pragurile ușilor, trecerile între încăperi, încăperile în unghi, pentru încăperi cu lungimea și / sau lățimea ma

Pagina 17-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 18 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

i mare de 10 m. Rosturile de dilatație și distanța față de pereți suficient dimensionate, cu o lățime de cel puțin 8 - 10 mm, nu împiedică mișcarea pardoselii montate. Formula după care vă puteți ghida este următoarea: rost de dilatație de 1,5 mm (circumferențial) pe metru de suprafață de pardoseală (de exemplu: încăpere cu lungime de 10 m = distanță față de pereți de 15 mm pentru ambii pereți). Distanța față de pereți și rosturile de dilatație sunt acoperite cu plinte și / sau profiluri de pardoseală. Atenție: pentru cele mai multe tipuri de profil, baza trebuie montată înaintea instalării pardoselii laminate. 7 Montaj 4. Montaj 4.1. Informații de bază Montajul trebuie realizat la lumina zilei. Verificați plăcile de pardoseală pentru a vă asigura că nu există defecte, înaintea și pe durata montajului. Plăcile de pardoseală cu deteriorări sau defecte vizibile nu trebuie montate. Pardoseala laminat�

Pagina 18-Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it! EGGER Pro...

Pagina 19 - Instrucțiuni de montaj pentru pardoseala laminata Egger cu sistem de montaj CLIC it!...

� EGGER se montează „flotant”, adică fără fixarea (lipire / înșurubare etc.) plăcilor de pardoseală pe stratul suport. La montajul flotant, plăcile de pardoseală sunt instalate cu ajutorul sistemului CLIC it! de îmbinare. Atenție: colecția de pardoseli laminate Aqua+ reprezintă singura excepție. Aceste pardoseli pot fi, de asemenea, lipite peste întreaga suprafață (pentru detalii vedeți secțiunea „Pardoseală laminată Aqua+”). Asigurați-vă că înțelegeți diferența dintre nut și feder de pe placă. Începeți montajul din colțul stâng al încăperii, asigurându-vă că ambele laturi cu feder ale primului panou sunt poziționate spre perete și ambele laturi cu nut sunt spre montator. Îmbinările la capetele scurte trebuie decalate cu cel puțin 20 cm sau ≥ 50 cm pentru formatul „Long”. În cazul produselor cu bizot și / sau design special (de exemplu aspect de gresie), trebuie avut grijă ca îmbinarea ca