Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK

Limba: Romana

196 afisari

Tip documentatie: Instructiuni montaj, utilizare

Pagina 1 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

Aspirator central Instrucțiuni de montaj și utilizare Model Seria DRAINVAC 8.2013 Vedere generală a modelului închis 1 Carcasa motorului 12 2 Recipient de captare cu golire automată 13 „Secțiunea de Spray“ umectarea materialului aspirat Alimentare cu apă cu robinet de închidere 3 Orificiu de service 14 Conexiune de evacuare a aerului viciat 4 Garnitură inel-„O“ 15 Amortizor de zgomot pentru aerul refulat (Montarea obligatoriu necesară) 5 Capac 16 10 11 Amortizor sunet motor 21 Racord pentru conducta de aspirație Racord la sistemul de canalizare 20 Conducta de aspirație Sifon – Blocare miros 19 8 Conexiune electrică – 240 V 9 onexiune cablu de comandă – 24 V C Supapa de vacuum – evacuare la canal 18 7 Afișaj cu butoane de control Clapeta de evacuare 17 6 Comutator Pornit/Oprit Suport aparat 13 10 20 16 6 12 9 21 7 15 14 1 11 8 3 2 17 19 2 18 4 5 Vedere model cu pâlnie separată de captare (rezer

Pagina 1-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana...

Pagina 2 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

vor mai mic) 1 Carcasa motor 14 2 Recipient de captare cu golire automată 15 Amortizor de zgomot pentru aerul refulat (Montarea obligatoriu necesară) 3 Orificiu de service 16 Conducta de aspirație 11 Racord pentru conducta de aspirație 12 „Secțiunea de Spray“ umectarea materialului aspirat Alimentare cu apă cu robinet de închidere Suport aparat 22 10 Amortizor sunet motor 21 8 Conexiune electrcă – 240 V i 9 onexiune cablu de comandă – 24 V C Racord la sistemul de canalizare 20 7 Afișaj cu butoane de control Sifon – Blocare miros 19 6 Comutator Pornit/Oprit Supapa de vacuum - evacuare la canal 18 5 Capac Clapeta de evacuare 17 4 Garnitură inel-„O“ 13 Conexiune de evacuare a aerului viciat Pâlnie de captare separată (rezervor mai mic) Coș de reținere 23 10 pentru particule grosiere de murdărie 24 Perdea de apă pulverizată 25 Clapetă de reținere 20 13 16 6 12 7 9 15 14 1 21 11 8 2 3 24 4 5

Pagina 2-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana vor...

Pagina 3 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

17 23 22 25 19 18 3 Utilizarea specifică • istemul de țevi este conceput și destinat pentru praf S casnic obișnuit - și materii umede aspirate, ce nu sunt agresive chimic. Sistemul de țevi nu este admis în mod expres pentru prafuri, gaze și lichide cu pericol de explozie și inflamabile. TENȚIE! Aspiratorul Drainvac nu este pompă A de apă. • aranția e valabilă numai la instalarea, montajul și G utilizarea corectă, prescrisă corespunzător acestor instrucțiuni. Respectarea următoarelor prevederi de siguranță respectiv instrucțiuni de instalare este obligatorie: • revederi de siguranță Aspirator P central Model de serie Drainvac • nstrucțiuni de instalare pentru sisI temul de țevi „Instalație centrală de aspirat praf Umed-Uscat“ dacă , sistemul va fi utilizat pentru aspirare umedă! Principiul de funcționare a aspiratorului Dvs. Drainvac Faza de aspirație Faza de decuplare Faza de evacuare Electrozii vor fi scurt circuitați

Pagina 3-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana 17
...

Pagina 4 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

la contactul cu apa. Supapa de vacuum închisă prin vacuum procesului de g În timpul praful, murdăria aspirare și apa vor fi colectate în recipient. 4 Supapa de vacuum se deschide circa h Dupăatinge 5 minute nivelul apei electrozii. Aspiratorul se oprește automat pentru o scurtă perioadă de timp. j După decuplarea aspiratorului, apa se scurge prin canalizare. Locul instalării Modelul închis • nstalați aspiratorul Dvs. central într-o încăpere bine I ventilată, ferită de surse puternice de căldură. A • erul din încăperea unde se instalează trebuie să fie curat și lipsit de praf, lagărele motorului vă vor mulțumi cu o durată lungă de viață. • ocul instalării trebuie să fie uscat și protejat de L umezeală și stropire. • n imediata vecinătate (aproximativ 1,5 m) nu se Î vor amplasa obiecte sau lichide ușor inflamabile și combustibile. min. 35 cm ca. 25 cm ca. 110 cm Excepție: C • ombustibilii aflați în rezervoare s

Pagina 4-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana la...

Pagina 5 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

au conducte admise. L • a instalarea aparatului într-o încăpere, care e mai mică de 3 m³, evacuarea se va dirija obligatoriu în afara încăperii, prin două orificii de aerisire sus și jos fiecare de 200 cm² care trebuie să asigure în mica încăpere un aport corespunzător de aer rece. Peretele de instalare Modelul cu pâlnie de captare separată (rezervor mai mic) min. 35 cm 25 cm ca. 160 cm Pericol de moarte • tenție la pereții și tavanele în care pot exista A c onductori electrici, conducte de gaz sau de apă! P • eretele, pe care se va instala aspiratorul central, ar trebui să fie suficient de stabil în demisol, cel mai bine un perete exterior, dar firește și oricare alt perete, care e suficient de solid. ca. 40 cm ca. 40 cm 5 Prevederi de siguranță pentru aspiratorul central de praf • spiratorul central de praf cu toate piesele de A instalație și accesorii a fost fabricat și construit după norme tehnice stricte, dar totuși da

Pagina 5-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana au...

Pagina 6 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

că prevederile de siguranță nu vor fi respectate la aspiratorul central de praf se pot ivi pericole! Aspirator central de praf • Modificările neautorizate sunt interzise. • Carcasa nu trebuie să fie perforată. • u așezați obiecte sau scule pe aspiratorul central de N praf – acestea pot conduce la zgomote neplăcute. • rotejați aspiratorul central de praf de umezeală și P stropire cu apă din exterior. • spiratorul central de praf poate fi pus în funcțiune A numai în stare perfectă. • n caz de defecțiuni, dacă iese fum sau un miros Î c iudat din aparat, scoateți imediat ștecherul din priză. • u umblați niciodată la aparat, dacă ștecherul e pus N în priză, puteți să vă electrocutați – Pericol de moarte! • rice intervenție în aparat e permisă numai O specialiștilor autorizați. La încălcare se stinge orice garanție și pretenție juridică asupra oricăror creanțe. • Se pot folosi numai piese de schimb originale.

Pagina 6-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana că...

Pagina 7 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

Montaj Echipament de protecție • entru pregătirea pereților și tavanelor se recomandă P o echipare de protecție personală cum ar fi: cască, mănuși și ochelari de protecție. Pericol de moarte! • tenție la pereți și tavane în care pot fi trase cabluri A electrice, conducte de gaz și de apă! Pregătire montaj S • trăpungerile în zidărie sunt admise, doar dacă prin aceasta, stabilitatea lor nu este afectată. • egajările și sloturile trebuie frezate sau practicate D prin tăiere. • a trecerea conductelor prin zone de incendiu trebuie L respectate prevederile corespunzătoare de protecție împotriva incendiilor. • ărțile constructive portante nu pot fi afectate în P s tabilitatea lor prin străpungerile din pereți sau tavane. 6 Racordul electric • ensiunea indicată pe plăcuța de tip trebuie să T corespundă cu tensiunea sursei de curent existente. • spiratorul central de praf poate fi conectat numai la A o priză cu p�

Pagina 7-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana...

Pagina 8 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

�mântare corespunzătoare. • Nu apucați niciodată ștecherul cu mâinile ude • Cablul de alimentare nu poate fi deteriorat. • rotejați cablul de alimentare de apă, ulei, și canturi P ascuțite. • Cablul de alimentare nu poate fi scurtat. Circuitul de comandă 24-VolțiPericol de moarte! • ircuitul de comandă de 24 Volți nu poate niciodată C veni în contact cu alte surse de curent, urmarea ar putea fi o electrocutare și de aceea e Pericol de moarte! • entru racordarea circuitului de comandă de 24 Volți P nu e necesar personal specializat. Verificarea instalației • naintea punerii în funcțiune și apoi la intervale reguÎ late instalația cu aspirator central de praf și racordul la rețea trebuie verificat asupra stării corespunzătoare și a siguranței în exploatare. Atenție! • nstalația centrală de aspirat praf poate fi pusă în I funcțiune numai în stare corespunzătoare. Atenție! Pericol de incendiu și explozie Niciodată nu s

Pagina 8-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana...

Pagina 9 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare...

e permit a fi aspirate: • lichide explozive • lichide inflamabile • solvenți • diluanți • benzină • păcură • gaze inflamabile • prafuri explozive • resturi sau obiecte inflamabile c • enușa, în general, poate fi aspirată numai cu un separator de cenușă potrivit. Aspirați numai cenușă rece cu separatorul de cenușă. • Cenușa fierbinte sau jăraticul poate conduce la un incendiu. • uncționarea în încăperi cu pericol de explozie este F interzisă! Atenție! La nerespectarea prevederilor de siguranță integritatea corporală sau viața poate fi amenințată! Aspirarea cenușii Atenție! c • enușa în general poate fi aspirată numai cu un separator de cenușă Maxxxcomfort. • Aspirați numai cenușă rece cu separatorul de cenușă. Cenușa fierbinte sau jăraticul poate conduce la un incendiu. Separator de cenușă - MAXXXCOMFORT 7 Montarea suportului aparatului Montarea aspiratorului Atârnați aspiratorul de suport

Pagina 9-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana e...

Pagina 10 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

ul aparatului. Pereți masivi 8 M arcați poziția găurilor de dat. – Găurile trebuie date precis așezate în unghi drept, pentru ca aspiratorul să atârne drept. Dați 5 găuri – folosind burghiu de Ø 8 mm. Curățiți găurile practicate și introduceți dibluri în ele. Înșurubați suportul aparatului în perete. Pereți goi 1. 2. 5 cm min. 4 • mortizorul de zgomot A pentru aerul viciat evacuat prin conducta de evacuare este obligatoriu necesar, deoarece prin aceasta zgomotul de purjare a aspiratorului Dvs. central va fi atenuat. Notă: Clapeta de evacuare • lapeta de evacuare C se deschide prin curentul de aer. e înălțim 2 cm min. 2 Fixați pe peretele gol o scândură de minim 25 mm grosime Folosiți dibluri și șuruburi potrivite. Mărimea minim 30 cm lățime x minim 45 cm înălțime. Suportul se înșurubează în unghi drept, cu șuruburi scurte numai în placa de lemn. 8 Amortizorul de zgomot Montarea racordului de aspirare / racorda

Pagina 10-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana ul...

Pagina 11 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

rea apei c g f e d b f f e Închideți robinetul de apă furnizat ce se află a mplasat pe conducta de alimentare cu apă. Conectați robinetul și supapa e de aspiratorul c entral de praf cu furtunul transparent f furnizat odată cu aparatul. g b a Conectați la aparat secțiunea - Spray a a conductei de aspirare (constând din piesele transparente cot 90°, 2 x ramificații la 45° cu racordul la apă b și orificiul de curățire g . Îmbinați conducta de aspirare c de secțiunea - Spray a . Legați supapa e și racordul de apă b cu furtunul de aspirat transparent d . Important Nu lipiți racordul țevii de aparat! Nu lipiți între secțiunea - Spray și conducta de aspirare. La această conexiune izolați cu bandă izolatoare și în plus fixați cu colier. Nu lipiți! izolați cu bandă izolatoare și fixați cu colier. Colier c b a Nu lipiți! Izolați cu bandă izolantă și fixați cu colier de furtun. Colier de furtun 9 Modelul închis Legarea l

Pagina 11-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana rea...

Pagina 12 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

a rețeaua de canalizare Legați conducta la rețeaua de canalizare. Coturile se vor lipi. Supapa de refulare (roșie) se va fixa pe aparat cu brățara colier livrată odată cu aparatul. Modelul cu pâlnie separată de colectare (rezervor mai mic) Montarea suportului pe pâlnia de colectare Perete masiv Perete gol 1. 2. 8 min M arcați poziția găurilor. – Găurile trebuie să fie așezate exact în unghi drept, pentru ca aspiratorul să atârne drept. Dați 5 găuri – burghiu Ø 8 mm. Curățați găurile și introduceți diblurile livrate. Înșurubați suportul pâlniei de colectare în perete. Atenție! • Aveți în vedere la stabilirea distanței de la aparat la pâlnia de colectare, faptul că șorțul de stropire cu apă f trebuie să intre minim 5 cm în pâlnia de colectare g (vezi pagina 11). 10 ălțime m în . 45 c 2 cm min. 2 Fixați pe peretele gol o scândură de minim 25 mm grosime. Folosiți dibluri și șuruburi potrivite. Mărimea minim 30 cm lă

Pagina 12-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana a...

Pagina 13 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

țime x minim 45 cm înălțime. Suportul se înșurubează în unghi drept, cu șuruburi scurte numai în placa de lemn. Modelul cu pâlnie separată de captare (rezervor mai mic) Montarea pâlniei de captare Montarea șorțului de stropire cu apă f „Păsuiți “ de jur împrejurul benzii de etanșare șorțul destropire cu apă la f îmbinarea cu carcasa aparatului e , astfel încât la deversarea apei murdare din aspirator să nu stropească din interior înspre exterior. g e f Atârnați pâlnia de captare sub aspiratorul Drainvac pe perete. Pentru aceasta folosiți șuruburile furnizate și suportul livrat. Atenție! • orțul de stropire cu apă f trebuie să pătrundă în Ș interiorul pâlniei de colectare g minim 5 cm. a c b d f g Legarea pâlniei de colectare la rețeaua de canalizare Cuplați conducta de evacuare de pâlnia de captare a . Supapa de refulare b se va fixa prin intermediul brățării furnizate împreună cu aparatul la ieșirea sifonul

Pagina 13-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana țime...

Pagina 14 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

ui c . Racordarea la rețeaua de canalizare d are loc tot cu o brățara colier livrată. În afara îmbinărilor prin brățări neaparat totul se va lipi perfect! 11 Cuplarea conductei de refulare a aerului viciat Legarea circuitului de comandă de 24 Volți Instalați o conductă de evacuare cât mai scurtă posibil. • ntroduceți capetele I dezizolate ale cablului de comandă de 24 Volți în priza cu contact de fișă de pe aparat. Conductă de evacuare scurtă La conductă de evacuare scurtă amortizorul de gomot z al aerului refulat se instalează după aspiratorul central. Cuplarea la rețea - 240 V • limentarea cu tensiune A 240 V / 50 Hz Introduceți în priză cablul de rețea. La capăt pe peretele exterior se așează clapeta de evacuare . Punerea în funcțiune • unerea în funcțiune are P loc prin dozele de aspirare. A Pornirea și oprirea are loc în funcție de furtunul de aspirat prin întrerupătorul de pe mâner Conductă de evacuare lungă

Pagina 14-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana ui c ...

Pagina 15 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

La conductă de evacuare lungă, montarea amortizorului de zgomot al aerului refulat se face cel mai eficient, dacă e amplasat cu puțin înaintea o rificiului de evacuare, deci cel mai frecvent înaintea ieșirii conductei prin peretele exterior. La capăt pe peretele exterior se așează clapeta de evacuare. Important • vitați mărirea diametruE lui țevii la mică distanță înaintea orificiului de evacuare, deoarece ar putea produce un efect de amplificare a zgomotului (ca la pâlnia unui trombon). 12 sau la introducerea furtunului de aspirat în doza de aspirat. Pe aspirator lateral se află întrerupătorul Pornit-Oprit. Scoaterea din funcțiune • coateți din priză cablul S de rețea. Atenție! La nerespectarea prevederilor de siguranță integritatea corporală sau viața poate fi amenințată! Deranjament Cauza Motorul nu funcționează Verificări și măsuri Este introdus ștecherul în priză ? P riza este alimentată sigur cu curent ? Eventual con

Pagina 15-Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare Romana La...

Pagina 16 - Aspirator central de praf rezidential DRAINVAC AUTOMATIK Instructiuni montaj, utilizare ...

trolați siguranța și întrerupătorul de protecție E ste cablul de comandă de 24-Volțicuplat ? Se poate porni motorul prin întrerupătorul aflat pe aparat ? Dacă nici după acestea motorul nu funcționează, e necesară o verificare în Service (vezi condiții de garanție și reparații). Motorul funcționează – însă sistemul aspiră slab sau de loc Furtunul e obturat Curățiți furtunul. Sistemul trage aer fals Î nchideți dozele de aspirare eventual deschise inclusiv fărașul din plintă. Î nchideți racordurile uitate deschise la tubulatură. de ex. pentru racordarea unei doze la mansardă sau a fărașului în mobila de bucătărie. Important Sistemul complet trebuie să fie absolut etanș, pentru avea putere de aspirare optimă. Motorul funcționează – însă sistemul aspiră slab sau de loc Înfundarea sistemului de tubulatură D econectați aspiratorul din butonul de resetare și verificați, acă la aparat există putere de D a spir