Documentatie atasata la

Usi automate pietonale profesionale KADRA

Usi automate glisante KADRA

Limba: Engleza

Produse încluse în această documentație: CIVIK, REX, TEN, VALOR

124 afisari

Tip documentatie: Catalog, brosura

Pagina 1 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ENG

Civik,...

ENG Civik, Rex, Valor, Ten Automations for straight-line sliding doors DITEC automatic doors. A sign of distinction. Comfort, safety, prestige, hygiene, appeal, access control and, in the case of air-conditioned areas, optimised energy consumption: these are just some of the advantages that you can have from an automatic door. DITEC is a leading manufacturer of these functional and useful automations. Today’s life has made it more and more frequent and common to find doors that open when we get near them. Thanks to cutting-edge technology, superior quality of processes and materials, our automatic sliding doors, opening and closing smoothly and trouble-free, not only give the building something more in terms of look, novelty and appeal but they also make the life of the people using them more and more comfortable. This is why having an automatic door is not only a question of image and adaptation to advanced technical solutions, it is also a sign of care for the people that come a

Pagina 1-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ENG

Civik, Rex, Valor, ...

Pagina 2 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza nd go, in...

nd go, in that it makes their life easier. Automatic doors also provide an useful means to solve problems arising from architectural barriers. DITEC constant commitment to study new solutions and offer the widest range of products to meet any customer requirement are a tangible reality. DITEC. A comprehensive and certified range. DITEC offers the market the widest automation range available for straight-line sliding pedestrian doors, capable of satisfying any particular requirement or performance: from the high-opening speed automatic systems for high-traffic entrances, to the smooth and controlled motion systems for house installations. These automatic systems are easy to install and come in a variety of aesthetic solutions that can match any type of furniture. DITEC also provides solutions with specially designed antipanic devices, designed to increase safety levels and to facilitate access to escape routes in emergencies. The following tables allow customers to select the most

Pagina 2-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza nd go, in that it makes ...

Pagina 3 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza suitable...

suitable automations for individual requirements and to check their comprehensive and advanced technical features. Civik Ideal for next generation offices and private housing. Rex Simple and versatile. The very popular automation for commercial premises. Valor The top of the range. For the most demanding commercial applications (large shopping centres, airports). For special applications in hospitals and atmospherically controlled environments. Ten Reduced height automation: only 100 mm high. Ideal for high-tech commercial fronts Civik The ideal automation for glass, wooden or aluminium hide-away or sliding doors. Suitable for next generation offices and private housing. Glass walls and doors are a solution devised to meet the modern requirements of interior design: they smartly enhance the look of residential and work environments by giving the rooms they are located in more light and a more spacious feel. Glass can be used to fit full dividing walls, moving walls and all types

Pagina 3-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza suitable automations for...

Pagina 4 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza of doors,...

of doors, including sliding or hideaway doors, which add efficiency and comfort, specially in heavy traffic working environments. Civik automation for sliding or hide-away doors is quiet and light, simple and versatile. It is very well suited for all frame types, from glass, to wood, to crystal, whose smart look is enhanced by a special connection system and a technology able to highlight the qualities of the material. Civik features a range of functions and accessories, which enhance their efficiency and safety by controlling the operating mode and the door opening times, to allow reduced mobility people or cumbersome objects to go through, making sure the door can be fully operated even in the event of temporary power failure. Civik is an Energy Saving automation thanks to its new generation electronic panel, which allows energy consumption to be optimised both in operating and stand-by modes. FRIENDLY FRIENDLY Technical specifications Technical specifications of models available

Pagina 4-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza of doors, including...

Pagina 5 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza
Features...

Features CIVIK Description Special uses Travel control system Maximum capacity Duty class Intermittent operation Power supply Insulation class Power input Maximum opening speed Maximum closing speed Operating temperature Protection rating Product dimensions (mm) Built-in control panel automation for internal sliding doors use by the disabled encoder 60 kg (1 wing) / 80 kg (2 wings) 4 – heavy duty S2 = 20 min / S3 = 30% 230 V~ / 50-60 Hz class 1 0.2 A 0.4 m/s (1 wing) / 0.8 m/s (2 wings) 0.2 m/s (1 wing) / 0.4 m/s (2 wings) -20°C / +55°C IP 20 130 x 75 x L EL06A Main system functions Features CIVIK Control panel Mains power supply Energy saving Number of motors Motor power supply Accessories power supply Electrically operated lock Encoder ODS - Obstacle detecting system Braking / Deceleration Open control Push opening Close control Automatic timed close control Reverse operation safety device Safety test facility EL06A 230 V~ / 50-60 Hz reduced consumption when in stand-by and

Pagina 5-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza
Features CIVIK
...

Pagina 6 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza in use 1 24 ...

in use 1 24 V= / 1.8 A 24 V= / 0.3 A 24 V= / 0.5 A Civik - Vertical section 130 75 Rex Simple and adaptable. For very heavy duty. Easy assembly and multi-purpose applications make Rex a widely known automation. The traction unit and the electronic control panel in one block, make assembly time shorter. Many components are in common with other automations of the DITEC line and this is a sure advantage for our customers. Guaranteed functioning even without electricity A device with built-in batteries which ensures operation even in the event of a power failure. Safe and noiseless Rex is provided with a 24 V DC motor, a microprocessor logic electronic control panel, an electronic impact-free device with encoder, a photocell device with amplifier, projector and receiver. The casing is made of aluminium extrusion and traction is performed by means of a synthetic toothed belt. Rex, like all the other DITEC automations can come with a complete range of original DITEC accessories for cont

Pagina 6-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza in use 1 24 V= / 1.8 A ...

Pagina 7 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza rol and...

rol and safety, in addition to the specific accessories included in the line. Technical specifications Technical specifications of models available Features REX - REX V Description Special uses Travel control system Maximum capacity Duty class Intermittent operation Power supply Insulation class Power input REX - Maximum opening speed REX V - Maximum opening speed REX - Maximum closing speed REX V - Maximum closing speed Release system for manual opening Operating temperature Protection rating Product dimensions (mm) Built-in control panel automation for sliding doors elasticated anti-panic device encoder 100 kg (1 wing) / 140 kg (2 wings) 5 - very heavy duty S3 = 100% 230 V~ / 50-60 Hz class 1 0.5 A 0.5 m/s (1 wing) / 1 m/s (2 wings) 0.6 m/s (1 wing) / 1.2 m/s (2 wings) 0.35 m/s (1 wing) / 0.7 m/s (2 wings) 0.6 m/s (1 wing) / 1.2 m/s (2 wings) handle type -20°C / +55°C (-10°C / +50°C with batteries) IP 20 100 x 190 x L 192C REX - EL16 REX V Main system functions Features REX

Pagina 7-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza rol and safety, in...

Pagina 8 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza REX V
...

REX V Control panel Mains power supply Batteries Energy saving Number of motors Motor power supply Accessories power supply Electrically operated lock Encoder Force adjustment control ODS - Obstacle detecting system Speed adjustment Braking / Deceleration Open control Push opening Partly open control Close control Automatic timed close control Stop safety device Reverse operation safety device 192 C 230 V~ / 50-60 Hz (optional) reduced consumption when in use 1 24 V= / 5 A 24 V= / 0.3 A 24 V= / 1 A EL 16 230 V~ / 50-60 Hz (optional) reduced consumption when in use 1 24 V= / 8 A 24 V= / 0.5 A 24 V= / 1 A electronics Rex - Vertical sections with different types of wing connection 100 100 100 160 190 160 190 160 REX AC 18 REX AL REX A30 +5 -5 +4 18 -8 5 39 32 15 55 20 25 53 7 25 -5 REX AC REX AI REX A30 +5 25 190 Valor The high-tech, exceptionally well designed top of the range. For continuous usage. Valor is the straight sliding automatic door designed

Pagina 8-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza REX V

Control panel...

Pagina 9 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza with great...

with great attention to details to meet the most demanding requirements for commercial applications. Valor has gained a leading position in the marketplace as it features very advanced technologies, last generation electromechanical components, an innovative EL20 control panel, very quiet, smooth operation ensured by the new, vibration proof sliding guide. Valor sliding door is specially suitable for very heavy duty, continuous use applications, such as in public areas, large shopping centres and airports, where the high traffic requires a more demanding operation compared to other locations. In air conditioned rooms, Valor ensures better power consumption thanks to the automatic closing time and access opening auto set-up according to the number of people crossing the doors. In high pedestrian traffic areas, Valor increases the automatic opening time, whilst the transit opening can be partly opened if the number of people going through the door is not very high. Product Range Valor L

Pagina 9-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza with great attention to ...

Pagina 10 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza COMMERCIAL ...

COMMERCIAL APPLICATIONS Valor P Valor B Valor N Valor T SPECIAL APPLICATIONS Valor H Valor HS Valor HH New, comprehensive, solid, versatile and quiet. A wide array of functions. Designed to offer a versatile and comprehensive product, it features a range of exclusive, major features which make it suitable for the most diverse operating conditions: • Advanced electronics, thanks to the new electronic panel with all on-board basic settings and to the built-in photocell amplifier • Display built in the head or wall mounted, which ensures all door parameters to be set: a) to increase the settings available on the control panel, b) to supply information on all/part of door operations, c) to set up a maintenance alarm, d) to view the operating diagnostics, e) to set up a password, f) to view the electronic panel firmware version, g) to check the door status at any time and in any position • Automatic opening time auto set-up. With high pedestrian traffic, the automation automaticall

Pagina 10-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza COMMERCIAL APPLICATIONS...

Pagina 11 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza y increases ...

y increases the automatic opening time • Transit opening auto set-up. With high pedestrian traffic, the automation automatically switches from partly to fully opened • Built-in safety sensors. In all models, all sensors may be fitted under the guard, with clear aesthetic benefits • MP1 electronic PCB, added to extend the control functions available • Quiet operation. Thanks to the vibration proof seal located under the sliding guide, on all models The Valor range ensures a smoother operation • Self supporting facility on all models (excluding VALOR L) • Equipped with a wide range of accessories. Batteries with emergency or UPS facility can be selected, as well as a release system built in the automation (excluding the telescopic model) which may be matched to a wall mounted manual release system • Operating unit. Monobloc control/drive system with direct current gear motor with encoder, control and monitoring panel, with new generation microprocessor based logic, which al

Pagina 11-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza y increases the...

Pagina 12 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza lows to...

lows to remotely set up and control the automation from the display or a computer • On-board or remote control. As well as being easily monitored by means of a remote monitoring system DMCS (Door Monitoring & Controlling System), the new Valor control panel, identical for all models, is connected to a MD1 display built in the head or wall mounted, to monitor and set up the following functions: diagnostics, maintenance alarm, opening setting, control panel function display • Dedicated frames. All Valor automations have been designed to match the new Ditec PAM 16/23/45/H60 profile series, but can also be used with current DITEC or commercially available profiles. MD1 DISPLAY MODULE Using the controls from the electronic panel Password management Electronic panel firmware version display MP1, MD1 firmware version display Total/partial operations display Maintenance alarm setting Safety, alarm and fault display Automation status display Automatic closing time and access opening auto s

Pagina 12-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza lows to remotely set up ...

Pagina 13 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza et-up Slow...

et-up Slow closing operation with faulty photocells Partial to total opening automatic switching PLUS MP1 MODULE Accessory dedicated electrical connections Manual closing control Contact for opening key Contact for closing key Contact for people access visual/audio indicators Dedicated connection for safety sensors equipped with safety test monitoring facility General Purpose outputs Output for spot light; Air blade power supply Battery status monitoring facility with advanced test, to allow emergency opening Technical specifications Technical specifications of models available Features Description Special uses Travel control system Capacity 100 kg (1 wing) 180 kg (2 wings) Valor L Valor P Valor B automation for sliding doors Valor N Valor T automation for telescopic sliding doors redundant emergency exits, elasticated anti-panic device breakout and redundant emergency exits, elasticated anti-panic device encoder 120 kg (1 wing) 120 kg (1 wing) 220 kg (2 wings) 240 kg (2 wings

Pagina 13-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza et-up Slow closing...

Pagina 14 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ) 100 kg (1 ...

) 100 kg (1 wing with breakout facility) 180 kg (2 wings with breakout facility) 120 kg (1 wing) 240 kg (2 wings) 200 kg (2 wings) 260 kg (4 wings) Capacity with reinforced wheels Duty class Intermittent operation Power supply Power input Maximum opening speed 1A 0.8 m/s (1 wing) 1.6 m/s (2 wings) 0.8 m/s (1 wing) 1.6 m/s (2 wings) (0.6 m/s 1 wing with weight > 180 kg) (1.2 m/s 2 wings with weight > 180 kg) 0.8 m/s (1 anta) 1.6 m/s (2 ante) 0.6 m/s (1 wing with weight > 180 kg) (1.2 m/s 2 wings with weight > 180 kg) 5 - very heavy duty S3 = 100% 230 V~ / 50-60 Hz 150 kg (1 wing) 300 kg (2 wings) 6 - continuous duty 1A (1.6 A with wing weight > 200 kg) 0.8 m/s (1 wing) 1.6 m/s (2 wings) (0.6 m/s 1 wing with weight > 200 kg) (1.2 m/s 2 wings with weight > 200 kg) 0.8 m/s (1 wing) 1.6 m/s (2 wings) (0.6 m/s 1 wing with weight > 200 kg) (1.2 m/s 2 wings with weight > 200 kg) 1A 0.8 m/s (2 wings) 1.6 m/s (4 wings) Maximum closing speed 0.8 m/s (1 wing) 1.6 m/s (2 wings) 0.8 m/s (2 w

Pagina 14-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ) 100 kg (1 wing with...

Pagina 15 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ings) 1.6...

ings) 1.6 m/s (4 wings) Release system for manual opening Operating temperature Protection rating Product dimensions Type approvals Built-in control panel TÜV with handle which may be built in the head -20°C / +55°C (-10°C / +50°C batteries) IP20 175 x 145 x L TÜV EL20 255 x 145 x L TÜV Valor - Vertical sections 175 175 145 +/- 8 +/- 6 2995 19 +/- 8 +/- 6 2995 19 VALOR L-P VALOR B-N Valor T - Vertical section 255 +/- 6 +/- 6 2995 19 145 +/- 8 145 Valor H Also suitable for special environments. Valor offers solutions specially suited for areas requiring specific features. Valor is specially suited for: • Controlled atmosphere environments (hospitals, clinics, rehabilitation clinics, mental hospitals, centres for disabled, rest homes, outpatient clinics, doctor's surgeries, dental surgeries, chemists, saunas, spas, healthbeauty farms) • Operating theatres • Pharmaceutical and chemical companies • White rooms • Recording studios Valor H is an automation

Pagina 15-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ings) 1.6 m/s (4 wings)
...

Pagina 16 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza for sealed...

for sealed doors, where the wing allows the door to be partly sealed (on both sides) with the same dimensions and performance as the Valor L range, but featuring a different guard, suitable for special applications. Valor HS is a similar automation, but with higher capacities. Valor HH is an automation with a airtight seal on 4 sides, where the door wing, when closing, moves downwards and sideways to compress the seal on the perimeter stile. The automation has been designed to ensure that, during the closing operation, the wing moves by 10x10 mm. The following features are unique to Valor H automations: Very quiet operation The very quiet operation of the door, ensured in all version by the vibration proof seals, make this automation ideal for environment where comfort is paramount: for example, doctor surgeries, spas and health farms need to be very cosy, comfortable and efficient to ensure the psycho-physical bell being of their patients. Recording studios require the highest level

Pagina 16-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza for sealed doors, where ...

Pagina 17 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza of silence....

of silence. Highest hygiene levels The rounded casing avoid dust build up and makes it easier to clean it. This feature, as well as the wide range of accessories available, makes the automation ideal for hospitals and rest homes. Automatic doors must ensure freedom of movement whilst ensuring total hygiene and safety both for patients and hospital staff, by complying with sterile regulations in operating theatres and avoiding door handling. Valor meets all these requirements. Highest safety levels The automation can be fitted with safety sensors. This facility ensures the highest safety levels for the transit opening and the wing opening operation. Safety is an essential feature when stretchers, litters and wheelchairs go through the door, as they may not be detected by conventional photocells. Highest capacity Version HS high capacity allows heavy or heavy duty door wings to be automated, specially in the case of lead-lined doors fitted to X-rays rooms. Highest usability level All ve

Pagina 17-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza of silence. Highest...

Pagina 18 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza rsions can...

rsions can be fitted with a SS guard. Technical specifications Technical specifications of models available Features Description Travel control system Capacity Duty class 100 kg (1 wing) / 180 kg (2 wings) 5 - very heavy duty VALOR H automation for sliding doors VALOR HS automation for heavy sliding doors encoder 300 kg (1 wing) / 360 kg (2 wings) with the addition of a 2nd wheel kit 200 kg (1 wing) / 200 kg (2 wings) VALOR HH automation for airtight sliding doors 6 - continuous duty 5 - very heavy duty (1 wing < 220 kg / 2 wings < 300 kg) (1 wing < 160 kg / 2 wings < 160 kg) 5 - very heavy duty 4 - heavy duty class 6: S3 = 100% class 5: S2 = 60 min / S3=60% 230 V~ / 50-60 Hz 1A class 5: S2 = 60 min / S3 = 60% class 4: S2 = 20 min / S3 = 30% Intermittent operation Power supply Power input Maximum opening speed Maximum closing speed Release system for opening Operating temperature Protection rating Product dimensions (mm) Type approvals Control panel S3 = 100% 0.8 m/s (1 wing) / 1.

Pagina 18-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza rsions can be fitted...

Pagina 19 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza 6 m/s (2...

6 m/s (2 wings) 0.8 m/s (1 wing) / 1.6 m/s (2 wings) handle type -20°C / +55°C (-10°C / +50°C batteries) 0.5 m/s (1 wing) / 1.0 m/s (2 wings) 0.5 m/s (1 wing) / 1.0 m/s (2 wings) +2°C / +55°C (+2°C / +50°C batteries) IP20 150 x 300 x L EL32 175 x 145 x L TÜV EL20 Valor and Valor H Main system functions Features VALOR - VALOR H VALOR HS - VALOR HH Control panel Mains power supply Batteries Energy saving Number of motors Motor power supply Accessories power supply Electrically operated lock Courtesy light Encoder Force adjustment control ODS - Obstacle detecting system Speed adjustment Braking / Deceleration Open control Push opening Partly open control Close control Automatic timed close control Stop safety device Reverse operation safety device Safety test facility Built-in photocell amplifier EL20 230 V~ / 50-60 Hz (optional) reduced consumption when in use 1 24 V= / 10 A 24 V= / 0.5 A 24 V= / 1 A (with MP1) electronics EL32 230 V~ / 50-60 Hz (optional) reduced consump

Pagina 19-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza 6 m/s (2 wings) 0.8 m/s ...

Pagina 20 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza tion when in...

tion when in use 1 24 V= / 15 A 24 V= / 0.5 A 24 V= / 1 A (Valor HS) (with MP1) electronics (optional with MP1) (optional with MP1) Valor H - Vertical sections Valor HS - HH - Vertical sections Ten Automatic architecture. Nowadays, planning buildings with technological facades has become a common reality. Automatic doors should obviously conform to this new reality in aesthetic terms, so as to be perfectly integrated in the technological structure, as well as in qualitative terms. Ten is the new DITEC automation specifically engineered to satisfy the new architectural and application requirements. Practicality and quick installation. Structural imperfections are not a problem thanks to its vertical travel. The new architecture requires more than beauty. In fact, as a consequence of technological innovation, house building formulas have completely changed and building yards themselves have become a place where products are not only manufactured, but also assembled and finished. D

Pagina 20-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza tion when in use 1 24 V=...

Pagina 21 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza espite its...

espite its thin structure, Ten allows to have up to a 12 mm vertical adjustment, thanks to its special but simple internal translation components. This gives Ten a very important advantage because it allows to make up for floor unevenness and thermal expansion typical of building metal components, thus making installation trouble-free. Functionality Modern and technological, Ten is characterised by three major, general features: • Its casing is only 100 mm high • It can be adjusted vertically up to 12 mm • Its casing can be assembled in two separate parts to be joined. Geometrical and neat appearancea The automation is enclosed in a functional, elegant and simple aluminium cover, only 100 mm high, which perfectly and almost invisibly combines with the structural system of the building components. 100 mm Two-part casing simple to join. Difficult to be easier The elegant cover is divided into two anodised aluminium sections to be joined in sequence with a very simple movement. Tr

Pagina 21-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza espite its thin...

Pagina 22 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza olleys and...

olleys and wheels are housed in the first section and the door mobile wings are attached to them. This allows easy wing installation and adjustment, as there are no hindrances typical of very low automations. The drive unit - which consists of the gear motor, the electronic control panel and the transformer already mounted onto a single bracket to facilitate installation - is housed in the second section. Wiring is orderly enclosed in a raceway obtained in the aluminium section. Ten automation has been engineered to facilitate installation and to enable installers to work trouble-free. The redundant version, tested and approved for escape routes, is available. Ten - Installation sequence Technical specifications Technical specifications of models available Features TEN Description automation for sliding doors Special uses breakout and redundant emergency exits Travel control system encoder Maximum capacity 100 kg (1 wing) / 200 kg (2 wings) Capacity with reinforced wheels 120 kg (

Pagina 22-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza olleys and wheels are...

Pagina 23 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza 1 wing) /...

1 wing) / 200 kg (2 wings) / 100 kg (1 wing with breakout facility) Duty class 5 - very heavy duty Intermittent operation S3 = 100% Power supply 230 V~ / 50-60 Hz Insulation class class 1 Power input 1A Maximum opening speed 0.8 m/s (1 wing) / 1.6 m/s (2 wings) Maximum closing speed 0.8 m/s (1 wing) / 1.6 m/s (2 wings) Release system for manual opening handle type Operating temperature -20°C / +55°C (-10°C / +50°C batteries) Protection rating IP 20 Product dimensions (mm) 225 x 100 x L Built-in control panel EL16 Main system functions Features TEN Control panel Mains power supply Batteries Energy saving Number of motors Motor power supply Accessories power supply Electrically operated lock Encoder Force adjustment control ODS - Obstacle detecting system Speed adjustment Braking / Deceleration Open control Push opening Partly open control Close control Automatic timed close control Stop safety device Reverse operation safety device EL16 230 V~ / 50-60 Hz (optional) reduced consum

Pagina 23-Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza 1 wing) / 200 kg (2...

Pagina 24 - Usi automate glisante KADRA CIVIK, REX, TEN, VALOR Catalog, brosura Engleza ption when...

ption when in use 1 24 V= / 8 A 24 V= / 0.5 A 24 V= / 1 A electronics Accessories Each automation system should be completed with control and safety devices compatible with all the components of the automation and complying with regulations in force. DITEC offers premium quality products and accessories, which satisfy any requirement. Function program selectors with and without key lock. COM are the new electronic, mechanical and analogue program selectors designed to select and set desired operation modes for one or more automatic doors. Suitable both for sliding and swing doors by simply replacing the frontal keypad, which is usually supplied with the product. Recognition of the type of automation it is connected to is completely automatic. COM E COM E is the digital electronic selector switch specially designed to set up the 94 type electronic panel operating modes, to control one or more VALOR and TEN automations. It consists of a unit fitted with a microcontroller, with a front