Secretul lemnului bine întreținut ! 2-3 1777 ... SADOLIN este o marcă cu tradiție de secole. Originea ei datează din 1777 când în Danemarca a fost înființată prima fabrică de vopsele pentru lemn. De atunci și până în prezent misiunea noastră este de a oferi produse profesionale de cea mai bună calitate pentru protecția și decorarea lemnului. Eficiența ridicată a produselor noastre este rezultatul utilizării unor tehnologii de producţie inovatoare, alegerii de materii prime de cea mai bună calitate şi testarea continuă a fiecăruia dintre ele. Alăturaţi-vă milioanelor de oameni din întreaga lume ce apreciază valoarea lemnului și care de ani de zile folosesc aceste produse, obținând astfel o protecție optimă a lemnului păstrând frumusețea acestuia pentru o lungă perioadă de timp! din schimbare în pas cu vremurile În acest an în întreaga lume se lansează noul logo SADOLIN cu un design modern, ce subliniază calitatea de neegalat a pro
duselor pentru protecția lemnului. În plus au fost redesenate și ambalajele produselor. Noul design are codul de culoare foarte vizibil fiind completat de o amplasare intuitivă a celor mai importante caracteristici, a proprietăților specifice și a aplicabilității, facilitând identificarea produselor pe raft. Acest lucru permite alegerea cu ușurință și în mod corect a produsului dorit! 4-5 ambalaje moderne și practice Informaţii clare şi complete pentru a vă ajuta să alegeți produsul potrivit şi a vă oferi sfaturile necesare obținerii celor mai bune rezultate. profil de protecţie a lemnului cum să utilizaţi denumire aria de utilizare aria de protecție culoare caracteristici importante durabilitate de ce protejăm lemnul ? factori atmosferici Apa şi umiditatea. Modificările în conţinutul de apă fac lemnul să se umfle sau din contră, să se contracte. Aceste procese, în special dacă sunt repetate şi au loc într-un interval scurt de timp, p
rovoacă fisuri în structura lemnului. Acestea duc la scăderea rezistenţei şi compromit valoarea estetică. Dacă nu se iau măsuri de protecţie corecte, o concentraţie de apă din lemn mai mare de 20% favorizează crearea unui mediu propice dezvoltării agenţilor dăunători, în special a ciupercilor ce vor ataca ulterior fibra lemnoasă. Radiaţiile UV. Razele UV distrug lignina din lemn. Lignina este componenta ce acţionează ca un liant pentru celulele lemnoase, precum cimentul în peretele de cărămidă. Radiaţiile ultraviolete distrug lignina. Scăderea conţinutului de lignină duce la slăbirea structurii de suprafaţă a lemnului. Astfel, lemnul capătă o culoare gri, devine poros şi predispus la infiltraţiile apei. Componentele chimice rezultate în urma descompunerii ligninei creează deasemenea un mediu propice dezvoltării ciupercilor. Temperatura. Variaţiile de temperatură afectează în mod direct conţinutul de apă din structura lemnului. Umflarea sau c
ontracţia lemnului dau naştere unor forţe mecanice ce contribuie la scăderea rezistenţei acestuia. 6-7 factori biologici Ciupercile atacă lemnul. Lemnul netratat și umed este un mediu propice pentru dezvoltarea ciupercilor provocând degradarea acestuia. În funcţie de specie, acest proces se va desfăşura într-un ritm diferit şi apare încă din stadiul de cherestea. Dar rezultatul final va fi acelaşi - elementul din lemn este complet distrus şi va necesita înlocuirea. Ciupercile fac lemnul să capete o nuanță albăstruie. Nu toate ciupercile conduc la degradarea structurii lemnului, unele dintre ele cauzând doar modificări de culoare, aşa-numita albăstrire. Deși nu afectează integritatea lemnului acestea pot reduce eficacitatea straturilor de protecție aplicate ulterior. În acest caz se recomandă o pregătire riguroasă a suprafeței ce urmează a fi tratată. Dăunătorii. Insectele ce se hrănesc cu lemn slăbesc foarte mult integritatea fizică a acestui
a. În unele cazuri, atacul este atât de agresiv încât este necesară înlocuirea în totalitate a acelei bucăţi de lemn. siguranța rezultatului pregătirea suprafeței Pregătirea corespunzătoare a suprafeţei prelungeşte durata de viaţă a stratului protector. Chiar dacă se aplică primul strat, se refinisează sau se aplică o protecție completă este foarte important ca lemnul să fie uscat (9-12% umiditate), curat şi să nu prezinte urme de ciuperci (este recomandată înlocuirea elementelor afectate). În cazul refinisării este important să se elimine praful și murdăria de pe suprafaţa crăpată, vopseaua exfoliată sau suprafețele de lemn învechite. Legătura slabă dintre celulele lemnului învechit face ca straturile de vopsea ce urmează a fi aplicate să nu adere corespunzător. Deasemenea, crăpăturile sau fisurile în care apa poate fi colectată se recomandă a fi chituite. Înainte de vopsire, zonele prelucrate, cum ar fi găurile, tăieturile, etc
. trebuie protejate suplimentar deoarece pot constitui un loc propice pentru dezvoltarea ciupercilor. Protecţia împotriva ciupercilor. Lemnul expus la umiditate ridicată ar trebui tratat în prealabil cu grundul de impregnare pe bază de solvent Sadolin Base sau cu grundul de impregnare pe bază de apă Sadolin Base Plus PB. Aceste grunduri incolore penetrează adânc fibra lemnoasă asigurând o protecție completă împotriva ciupercilor, insectelor şi petelor albastre. Metoda de prelucrare, proiectarea şi asamblarea lemnului pot afecta durabilitatea sa. Cheresteaua, de exemplu, datorită numărului mare de fibre mici, absoarbe puternic apa şi reţine umezeala mult timp, prin urmare ar trebui să se utilizeze produse pentru protecție exterioară care conferă o rezistență mai mare la apă. Forma elementelor de cherestea şi metoda de asamblare ar trebui să faciliteze scurgerea apei. 8-9 vopsirea Este recomandat ca vopsirea să se facă în direcția fibrelor lemnului pen
tru a asigura o impregnare și o acoperire corespunzătoare a suprafeței. Capetele lemnului și ale grinzilor absorb mult produs. Pe aceste porțiuni aplicați un strat protector mai gros. Produsul aplicat în exces se va înlătura cu o perie uscată. Pentru o culoare uniformă se recomandă vopsirea tuturor elementelor fără pauze, evitându-se astfel crearea de zone mai închise la culoare. Notă: Produsele ar trebui să fie utilizate în funcţie de cantitatea şi grosimea straturilor specificată de producător. Un strat prea subțire scurtează perioada de protecţie iar unul prea gros poate duce la crăparea şi exfolierea zonei acoperite (în special în cazul produselor ce conțin substanțe peliculogene). Culoarea iniţială a lemnului afectează rezultatul final. Produsele pentru protecția și decorarea lemnului păstrează aspectul inițial al fibrelor lemnului. Reţineţi că nuanța finală depinde de culoarea iniţială a lemnului, precum şi de textura suprafeței ş
i grosimea straturilor aplicate. Este recomandată testarea culorii pe o suprafață mică pentru a obține rezultatul dorit. Culorile închise sunt recomandate pentru acoperirea lemnului de calitate inferioară, suprafața acestuia necesitând o șlefuire prealabilă. Totodată șlefuirea intermediară cu un șmirghel fin îmbunătățește aderența dintre straturi și permite obținerea unei suprafeţe perfect netede. întreţinerea Aplicarea, în mod regulat, a produselor de protecție extinde durata de viață a lemnului. În cazul suprafețelor expuse intemperiilor, primăvara şi toamna se poate observa apariția unor fisuri, a ciupercilor sau deteriorarea lemnului. Pe lânga refacerea stratului de protecție, în zonele unde poluarea aerului este mare, se recomandă spălarea anuală cu un detergent mai puțin agresiv eliminându-se astfel riscul apariției ciupercilor și insectelor dăunătoare. Groenlanda - laboratorul nr. 5 pentru testarea Sadolin în condiții meteorolo
gice extreme Tehnologia inovatoare Advanced Hybrid T Pentru a proteja cât mai bine lemnul, i-am studiat comportamentul în condiţii meteorologice extreme, în diferite locuri din lume. 10-11 Experiența dobândită pe diferite continente, combinată cu tehnologia avansată şi perfecţionarea materiilor prime, ne permite să creăm produse care să ofere protecţie fără compromisuri pentru lemn, în toate condiţiile. Rezultatul muncii noastre constă în dezvoltarea unor produse de ultimă generație, brevetate - tehnologia inovatoare Advanced Hybrid Technology ™. d Technology TM Tehnologia inovatoare Advanced Hybrid Technology™ se bazează pe interacțiunea unică şi complementară a două rășini de înaltă calitate cu dimensiuni moleculare diferite. Prima rășină pătrunde adânc în lemn, protejându-l din interior și consolidează structura acestuia. Cea de-a doua creează la suprafață un strat extrem de rezistent, care protejează lemnul de efectele noci
ve ale apei şi ale radiaţiilor UV. Astfel se obține o protecție eficientă și de durată a lemnului. rășină AHT 2 creează un strat protector răşină AHT 1 pătrunde adânc în lemn Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Fiecare ambalaj conţine informaţii grafice care arată modul în care acționează fiecare dintre produsele Sadolin. Grosimea stratului indică cât de bine produsul protejează lemnul împotriva factorilor externi, precum şi aspectul final. Gradul de penetrare în lemn indică gradul de protecţie a lemnului din interior. 12-13 BASE PROTECȚIA LEMNULUI GRUND INCOLOR PENTRU LEMN Grund de impregnare incolor, pe bază de rașină alchidică în solvent organic. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare din lemn: elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de gradină, ornamente. Optimizează aderența între stratul suport și finisajul aplicat ulterior. Penetrează adânc fibra lemnoasă și protejează lemnu
l împotriva petelor albastre și a ciupercilor. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Grad ridicat de penetrare în masa lemnoasă Întărește structura fibrei lemnoase CONSUM SPECIFIC Lemn nefinisat: până la 6m2 / l Lemn finisat: până la 10m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 2h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 14-15 CLASSIC LAZUR SUBȚIRE TRANSLUCID Lazur subțire, pe bază de rășină sintetică în solvent organic, cu adaos de pigmenți rezistenți la radiațiile UV și intemperii. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare din lemn: elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de grădină, ornamente. Formează un strat protector ce conferă durabilitate lemnului și protejează eficient împotriva radiațiilor UV, a intemperiilor și a dăunătorilor lemnului. Este interzisă aplicarea pe supra
fețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Grad ridicat de penetrare în masa lemnoasă Proprietăți antifungice Acoperire maximă CONSUM SPECIFIC Lemn nefinisat: până la 12m2 / l Lemn finisat: până la 14m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 2h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 16-17 EXTRA LAZUR GROS TRANSLUCID Lazur gros, pe bază de rășină sintetică în solvent organic, cu adaos de pigmenți rezistenți la radiațiile UV și intemperii. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare din lemn: elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de grădină, ornamente. Formează un strat protector ce conferă durabilitate lemnului și protejează eficient împotriva radiațiilor UV, a intemperiilor și a dăunătorilor lemnului. Datorită răşinilor din compoziție pătrunde adânc în structura lemnului protejându-l din int
erior, asigurând astfel o protecţie de durată de până la 8 ani. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Rezistență ridicată, fără efect de crăpare Proprietăți antifungice Acoperire maximă CONSUM SPECIFIC Lemn nefinisat: până la 8m2 / l Lemn finisat: până la 15m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 2h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 18-19 ANTICARII WK IMPREGNANT INCOLOR PENTRU LEMN Impregnant incolor, pe bază de rășină sintetică în solvent organic, cu adaos de substanțe biocide. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare din lemn: elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de gradină, ornamente. Se utilizează ca prim tratament pentru protecția suprafețelor din lemn împotriva cariilor, insectelor și ciupercilor. Acționează imediat și preventiv împotriva
dăunătorilor lemnului. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Grad ridicat de penetrare în masa lemnoasă Întărește structura fibrei lemnoase Acoperire maximă CONSUM SPECIFIC 125 ml / mp în funcție de esența lemnului, calitatea suprafeței sau condițiile atmosferice la momentul aplicării. TIMP DE USCARE La atingere: după 24h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 20-21 BASE PLUS PB GRUND INCOLOR PENTRU LEMN Grund de impregnare incolor pe bază de apă, cu adaos de substanțe biocide. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare și interioare din lemn: elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de gradină, ornamente. Optimizează aderența între stratul suport și finisajul aplicat ulterior. Penetrează adânc fibra lemnoasă și protejează lemnul împotriva petelor albastre și a
ciupercilor. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Grad ridicat de penetrare în masa lemnoasă Întărește structura fibrei lemnoase CONSUM SPECIFIC Lemn nefinisat: până la 5m2 / l Lemn finisat: până la 10m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 1-2h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 22-23 PLUS PROTECȚIA LEMNULUI Uscare rapidă Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Pătrunde ușor în fibra lemnoasă LAZUR GROS PE BAZĂ DE APĂ Lazur gros, pe bază de apă, cu adaos de pigmenți rezistenți la radiațiile UV și intemperii. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare și interioare din lemn: elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de grădină, ornamente. Se usucă rapid și formează un strat protector ce conferă durabilitate lemnului și protejează eficient împ
otriva radiațiilor UV și a intemperiilor. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. CONSUM SPECIFIC Lemn nefinisat: până la 8m2 / l Lemn finisat: până la 12m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 1h În profunzime: după 5h APLICABILITATE 24-25 TINOVA IMPREGNANT PE BAZĂ DE APĂ Impregnant de calitate superioară pentru protecția și decorarea suprafețelor exterioare din lemn: fațade, case din lemn, ferestre, uși, terase, garduri, mobilier de grădină. Durabilitatea până la 12 ani se bazează pe o tehnologie patentată - Advanced Hybrid Technology TM. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Rezistență ridicată, fără efect de crăpare Proprietăți antifungice Protecție împotriva înghețului, apei și a radiațiilor UV CONSUM SPEC
IFIC Lemn de esență moale: până la 15m2 / l Lemn de esență tare: până la 20m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 14h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 26-27 HARDWOOD OIL IMPREGNANT PENTRU MOBILIER DE GRĂDINĂ Impregnant protector pe bază de ulei de in de înaltă calitate conceput pentru a proteja suprafețele exterioare din lemn. Recomandat în special pentru mobilier de grădină și terase. Este indicat tuturor tipurilor de suprafețe lemnoase atunci când se dorește menținerea aspectului rustic, natural al lemnului. Datorită formulei de ultimă generație pătrunde adânc în lemn, oferindu-i o protecţie completă împotriva intemperiilor. Evidenţiază frumusețea naturală a lemnului. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Grad ridicat de penetrare în fibra lemnoasă Evidențiază frumusețea lemnul
ui Acoperire maximă CONSUM SPECIFIC Lemn finisat: până la 18m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 6h În profunzime: după 24h APLICABILITATE 28-29 TERRACE IMPREGNANT ANTIDERAPANT Impregnant antiderapant pe bază de solvent organic, cu adaos de pigmenți rezistenți la radiațiile UV. Recomandat pentru protecția suprafețelor exterioare de lemn: pontoane, terase sau scări. Penetrează adânc în fibra lemnoasă și formează un strat protector ce conferă durabilitate lemnului și protejează eficient împotriva radiațiilor UV, apei și a intemperiilor. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. PROTECȚIA LEMNULUI Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn pătrunde ușor în fibra lemnoasă Protecție împotriva apei și a radiațiilor UV Aplicare ușoară CONSUM SPECIFIC Lemn nefinisat: până la 5m2 / l Lemn finisat: până la 10m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 2h În p
rofunzime: după 8h APLICABILITATE 30-31 SAMBA PROTECȚIA LEMNULUI Uscare rapidă Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn Aplicare ușoara LAC TRANSLUCID MONOCOMPONENT Lac monocomponent, pe bază de rășină alchidică în solvent organic. Recomandat pentru finisarea suprafețelor lemnoase la interior: parchet, pardoseli, balustrade sau alte elemente supuse traficului și uzurii. Formează o peliculă lucioasă sau semilucioasă, cu rezistență sporită la exploatare în condiții de trafic normal și intens precum și la detergenți sau alte produse de curățare pe bază de alcooli. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. CONSUM SPECIFIC Lemn finisat: până la 10m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 6h În profunzime: după 10h APLICABILITATE finisaj: LUCIOS și SEMILUCIOS 32-33 YACHT PROTECȚIA LEMNULUI Peliculă flexibilă Grosimea stratului Gradul de penetrare în lemn P
roprietăți antifungice LAC TRANSPARENT PENTRU AMBARCAȚIUNI Lac transparent cu filtru activ de rezistență la radiațiile UV. Recomandat pentru finisarea suprafețelor lemnoase de exterior sau de interior ale ambarcațiunilor. Formează o peliculă lucioasă, compactă, cu rezistență sporită la uzură, la acțiunea razelor solare și a mediului salin. Nu se aplică pe suprafețele lemnoase aflate sub nivelul apei. Este interzisă aplicarea pe suprafețe lemnoase care intră în contact direct cu alimente, furaje sau apă potabilă. Acoperire maximă CONSUM SPECIFIC Lemn finisat: până la 18m2 / l TIMP DE USCARE La atingere: după 6h În profunzime: după 12h APLICABILITATE finisaj: LUCIOS PRODUS SADOLIN TIP SUPRAFEȚE APLICABILITATE BASE grund pentru protecția lemnului (solvent) exterioare structura acoperișului, elemente de construcții, fațade, case din lemn, foişoare, șezlonguri, garduri, terase, etc. CLASSIC lazur subțire pe bază de solvent exterioare gardur
i, fațade, case din lemn, șezlonguri, foișoare, terase, etc. EXTRA lazur gros pe bază de solvent exterioare fațade, case din lemn, ferestre, uși, mobilier de grădină, garduri, etc. ANTICARII tratament împotriva cariilor exterioare și interioare structura acoperișului, elemente de construcții, fațade, case din lemn, foişoare, șezlonguri, garduri, terase, etc. BASE PLUS PB grund pentru protecția lemnului (solvent) exterioare și interioare structura acoperișului, elemente de construcții, fațade, case din lemn, foişoare, șezlonguri, garduri, terase, etc. FINISAJ ACOPERIRE TIMP DE USCARE NUMĂR DE STRATURI METODĂ DE APLICARE AMBALAJ DILUANT lemn nefinisat: până la 6m2/l lemn finisat: până la 10m2/l la atingere: după 2h în profunzime: după 24h 2 pensulă 0,75 L / 2,5 L / 5 L / 10 L mat lemn nefinisat: până la 12m2/l lemn finisat: până la 14m2/l la atingere: după 2h în profunzime: după 24h 2-3 pensulă 0,75 L / 2,5 L satinat lemn nefinisat: până l
a 8m2/l lemn finisat: până la 15m2/l la atingere: după 2h în profunzime: după 24h 2-3 pensulă 0,75 L / 2,5 L / 5 L / 10 L 125ml/mp la atingere: după 24h în profunzime: după 24h 2 pensulă 0,75 L / 2,5 L lemn nefinisat: până la 5m2/l lemn finisat: până la 10m2/l la atingere: după 1-2h în profunzime: după 24h 2-3 pensulă, rolă 0,75 L / 2,5 L 34-35 PLUS lazur gros pe bază de apă exterioare și interioare elemente de construcții, structuri, fațade, garduri, mobilier de grădină, ornamente, etc. TINOVA lazur gros pe bază de apă exterioare fațade, case din lemn, ferestre, uși, mobilier de grădină, etc. HARDWOOD OIL impregnant pe bază de ulei de in exterioare mobilier de gradină, terase TERRACE impregnant antiderapant exterioare pontoane, terase, scări, etc. SAMBA lac monocomponent interioare parchet, pardoseli, balustrade, elemente supuse traficului și uzurii YACHT lac pentru ambarcațiuni exterioare ambarcațiuni din lemn și accesorii pentru acest
ea, fațade, uși, mobilier de grădină, etc. satinat lemn nefinisat: până la 8m2/l lemn finisat: până la 12m2/l la atingere: după 1h în profunzime: după 5h 2-3 pensulă 0,75 L / 2,5 L satinat lemn de esență moale: până la 15m2/l lemn de esență tare: până la 20m2/l la atingere: după 14h în profunzime: după 24h 2-3 pensulă 0,75 L / 2,5 L mat lemn finisat: până la 18m2/l la atingere: după 6h în profunzime: după 24h 2 pensulă 0,75 L / 2,5 L rugos lemn nefinisat: până la 5m2/l lemn finisat: până la 10m2/l la atingere: după 2h în profunzime: după 8h 2 pensulă, rolă 0,75 L / 2,5 L lucios și semilucios lemn finisat: până la 10m2/l la atingere: după 6h în profunzime: după 10h 2-3 pensulă, rolă pentru lac 0,75 L / 2,5 L / 5 L diluant sintetic lucios lemn finisat: până la 18m2/l la atingere: după 6h în profunzime: după 12h 2-3 pensulă, rolă pentru lac 0,75 L / 2,5 L diluant sintetic culori disponibile 36-37 CLASSIC HARDWOOD OIL incol
or brad stejar deschis incolor teak mahon nuc stejar rustic TERRACE roșu suedez teak palisandru natur brad teak * pot exista diferențe între culorile din acest catalog și cele reale din motive tipografice. BASE ANTICARII PLUS incolor stejar deschis BASE PLUS PB SAMBA YACHT mahon cireș nuc stejar rustic incolor 38-39 teak palisandru EXTRA TINOVA incolor alb stejar deschis brad stejar deschis brad brad borovi mahon stejar rustic nuc mahon nuc merbau teak jatoba cireș teak mahon închis palisandru roșu suedez palisandru * pot exista diferențe între culorile din acest catalog și cele reale din motive tipografice. Tel: 021 528 05 03 / 04 / 05 Fax: 021 528 05 02 office@akzoromania.ro www.akzonobel.com www.sadolin.ro
