Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA

Limba: Romana

422 afisari

Tip documentatie: Catalog, brosura

Pagina 1 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana CONTROL ...

CONTROL MANUAL Sisteme mecanice de ventilatie Sistemele mecanice Mec Line pentru controlul manual al ferestrelor, sunt fiabile, economic, usor si rapid de instalat. Produsele sunt constant imbunatatite multumita marii experiente n controlul manual al ferestrelor. î Transmisia miscarii de la operator la mecanismul de deschidere este realizat de un cablu de otel spiralat, care merge printr-o conducta. Instalarea trebuie facuta in asa fel incat sa permita cablului sa functioneze in faza de tragere in incarcat(ex. in faza de inchidere a ferestrelor cu articulatii inferioare si in faza de deschidere a ferestrelor cu articulatii superioare). Fiecare sistem trebuie sa aiba urmatoarele articole: • Operatori de actionare mecanica: plan, mini, simplu, ascuns si cu angrenaj (vezi pag. 48) • Elementi de transmisie:cablu, conductor, conectori, garnitura, resorti de blocare, priza de capat (vezi pag. 49) • -Mecanisme de deschidere: cu lant, cu furca, blocator de deschidere pentru ferestre cu

Pagina 1-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana CONTROL MANUAL...

Pagina 2 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana ...

articulatii inferioare.(vezi pag. 50-52) Pentru a deschide mai mult de o fereastra cu un singur operator de actionare, articolele precedente sunt incluse in "BRAVO" sau n "Kitul pentru ferestre cu articulatii inferioare sau superioare"(vezi pag. 53-55). î In cazul instalarii cu mai mult de blocator saufuca, sunt necesare cutii cu jonctiuni rotative. Î Pentru o instalare exacta uneltele pentru pregatirea conductorilor si indoirea conductorilor sunt necesare î (vezi pag. 49). Pentru alte informatii privitor la instalarea produsului Mec Line, cereti manualul de instalare. SPECIFICATII DE PROSPECT Sistemul mecanic Mec Line pentru controlul ferestrelol produs de Ultraflex Control System este compus din urmatoarelor elemente: • Operatori de control din otel vopsit numiti:FLAT, CONCEALED, MINI, SIMPLE AND GEARED OPERATOR. • Linia de transmisie formata din cablu de otel spiralat, printr-un conductor de otel, invelit in PVC, iar prin interior un tub de î î polietilena anti frictiune

Pagina 2-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana articulatii...

Pagina 3 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana .Alte...

.Alte accesorii fac instalarea mai usoara. • Mecanismul de deschidere cu lant pentru ferestre cu articulatii inferioare si superioare, cu carcasa din aluminiu vopsita sau anodizata ;lungime lantului disponibila de 250mmsi 380mm. • Furca din otel si pivot cu lungime de 250mm pentru jaluzele de cupole. • Blocatoare de deschidere vopsite iî n aluminiu pentru ferestre cu articulatii inferioare si superioare, lungime maxima de 250mm. INSTRUCTII LE PENTRU O INSTALARE MAI SIGURA SUNT INCLUSE IN CAPITOLUL "ATENTIUNI DE SIGURANTA" 46 mec line Este posibila alegerea potrivita a mecanismului si operatorilor pentru sistemul necesar, urmarind tabelele urmatoare. SELECTAREA MECANISMELOR DE DESCHIDERE TIP FEREASTRA MECANISME AVIZATE TIP FEREASTRA MECANISME AVIZATE Chain mechanism Cat Telescopic spindle Cat Chain mechanism Cat F Chain mechanism Locking opener Fork Selectarea operatorilor de control Urmatoarele tabele se refera la instalarea cea mai buna, realizata cu instrumente

Pagina 3-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana .Alte accesorii fac...

Pagina 4 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana le...

le noastre, cu o singura curbare de 90° a conductorului si fara cutie de jonctiuni rotative incluse;sarcina de vnt nu a fost luata in considerare.Fiecare curbare sau cutie de â jonctiuni este considerata ca si o fereastra extra. Pentru marimi intermediare a ferestrelor se va lua iî n considerare marimea mai mica;in cazul in care marimea ferestrei este mai mica î î de 750mm este necesara reducerea lantului cu 1/3 din H-ul ferestrei. Acest ghid de selectare trebuie luat in considerare ca î directive generale si trebuie consultate de un instalator. Pentru orice instalare specifica, contactati departamentul nostru tehnic. S = STROKE W = WEIGHT VENT S = Stroke 250 mm H WINDOWS No. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 WEIGHT OF THE WINDOW (Kg) 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 S = Stroke 380 mm H WINDOWS No. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 WEIGHT OF THE WINDOW (Kg) 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 750 - 1150 1150 - 1400 1151 - 1400 1401 - 1600 No.=No.windows+No.rotary junction boxes+

Pagina 4-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana le noastre, cu o...

Pagina 5 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana No.bends...

No.bends (over 1) FLAT OPERATOR SIMPLE, MINI, CONCEALED OPERATOR GEARED OPERATOR 1401 - 1600 H = HEIGHT 47 OPERATORI DE CONTROL 23 41,5 39 Operator FLAT PART No. Alb RAL 9010 31560R Negru RAL 9005 37161J Gri RAL 9006 40133A • Poate fii folosit pentru lungimea lantului de 25cm si 38cm si cu blocator de deschidere pentru fereastra cu cu articulatii inferioare. • Mecanismul din interior si manerul sunt din metal si invelite â î in plastic. • Lungimea maxima a cablului: 6m.Tubul de cursa este extern . Operator CONCEALED PART No. Alb RAL 9010 30745X • Poate fii folosit cu toate mecanismele de deschidere. • Poate fii ascuns in perete sau intr-o rama de aluminiu î î impreuna cu tubul intern de cursa. î • Este realizat complet din metal cu maner vopsit si husa â din aluminiu anodizat. 86,5 42 70 23 115 87 95 87 70 52 23 Operator MINI RAL 9010 30748C PART No. Alb Negru RAL 9005 36964S Gri RAL 9006 36813E • Poate fi folosit cu toate mecanismele de deschider

Pagina 5-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana No.bends (over 1)...

Pagina 6 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana e. î î...

e. î î • Este realizat in ntregime din metal;tubul de cursa este extern. 52 95 90 45 90 52 23 45 385 Operator SIMPLE PART No. Alb RAL 9010 30750U Negru RAL 9005 32594G Gri RAL 9006 37035E • Stilat si eficient sunt caracteristicile principale ale acestui op. • Incorporeaza tubul de cursa anti torsiune care permite o lungime maxima a lantului de 25cm Nu este indicat folosirea lui la lungimi ale lantului de 38cm. • Realizat integral din metal. 95 45 90 131 95 79 GEARED OPERATOR PART No. Alb RAL 9010 40517S Negru RAL 9005 40543T Gri RAL 9006 40544V • Ratio: 5:1 • Poate fi folosit cu toate mecanismele de operare. • Este recomandat pentru operarea mai multor ferestre simultan . • Mecanismul interior si manerul sunt din metal; â Husa frontala este din plastic; Tubul de cursa este extern. Operator GEARED cu masca lunga metalica PART No. Alb RAL 9010 40777R Negru RAL 9005 40778S Gri RAL 9006 40779T • Este versiunea operatorului GEARED cu tub de cursa interior an

Pagina 6-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana e. î î • Este...

Pagina 7 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana ti...

ti torsiune si masca de metal. 95 47 41 75 580 48 ELEMENTE DE TRANSMISIE mec line In sistemul MEC LINE de control manual al ferestrelor, elementele de transmisie fac legatura intre operatorii de control, Î î mecanismul manual de miscare prin care este posibila transmisia miscarii, si mecanismul de deschidere care este direct conectat la rama ferestrei si permite deschiderea. Elementele de transmisie si accesoriile necesare pentru o aplicare corecta sunt urmatoarele: Cablu spiralat PART No. 30764A Trece printr-un conductor si este adevaratul element de transmisie. Este livrat iî n ghem de 50 de metrii. Conductorul PART No. Alb 40205V Negru 40206A Gri 36838B Este livrat in forma de nuia de 3 î metrii din otel, invelit iî n exterior cu î PVC alb, negru sau gri. Tubul din interior este din polietilena pentru a permite cablului o alunecare mai usoara. Priza de capat PART No. Alb 40139I Negru 40174J Gri 40191O Fixeaza tubul de cursa pe perete. Garnitura de fixare PART No. Al

Pagina 7-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana ti torsiune si...

Pagina 8 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana b 30767D...

b 30767D Negru 35446R Gri 40134B Este elementul folosit pentru fixarea conductorului pe perete.Trebuie sa fie amplasat din metru iî n metru si la fiecare iî nceput si sfarsit â de bucla. Conector PART No. Alb 31459U Negru 36015V Gri 40137E Jonctiunea dintre doi conductori. Resort de blocare PART No. 30770Y Trebuie sa fie iî nfiletat la capatul cablului spiralatn apropierea î operatorului de control. Cutie de jonctiuni rotative PART No. Alb 30768G Negru 37040B Gri 40135C Este folosit pentru transmiterea miscarii cablului, de pe linia principala pe cele auxiliare;este esential pentru sistemele cu mai mult de un resort de blocare, furci sau deschizatori cu lant instalate pe ferestre. Unealta pentru prepararea conductorului PART No. 40097R Necesar pentru pregatirea conductorului. Curbatori de conductori PART No. 30790G Raza de curbura 100 mm. Pentru a cuba conductorul la asa o raza ca sa permita operarea buna a cablului. Curbatori de cablu pentru kit cu frnghie â PART No. 40135E

Pagina 8-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana b 30767D Negru...

Pagina 9 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana Raza de...

Raza de curbura de 50 mm. 49 MECANISME CU LANT Mecanisme de deschidere pentru ferestre cu articulatii inferioare si superioare • • • • Disponibile cu brat de 250mm sau 380mm . · Rezistente pentru ferestre cu articulatii inferioare, centrale si superioare . · Simplitate n instalare . · î Rapida conexiune a conductorului la operatorul cu lant · • Dotat cu un conector de eliberare rapida pentru curatarea mai usoara a geamului . · • Marimea minima:spatiul minim de montareeste 16mm pentru ferestrele cu articulatii · superioare si 36mm pentru cele cu articulatii inferioare . • Bratul de deschidere a ferestrei nu poate sa depaseasca 1/3 din greutatea . · ferestrei.Lungimea latului poate fii ajustat pentru resortul de blocare . • Instalarea trebuie astfel realizata iî ncat sa-i permita cablului actiunea de tragere(ex.iî n timpul · â operatiunii de inchidere la ferestrele cu articulatii inferioare) . î • In instalari pentru ferestre puse una lnga alta cutii

Pagina 9-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana Raza de curbura de...

Pagina 10 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana le de...

le de junctiuni rotative nu sunt necesare.. Î· â • Pe ferestre mai mari de 1,5m, pentru o mai buna stabilitate la vant se sugereaza instalarea · â a doua sau mai multe actuatoare cu lant. Cursa 250 mm Cursa 380 mm PART No.: Alb RAL 9010 37566D 37569I Negru K Anodizat 37565C 37568H Argint Anodizat 37564B 37567E INSTRUCTII LE PENTRU O INSTALARE MAI SIGURA SUNT INCLUSE IN CAPITOLUL "ATENTIUNI DE SIGURANTA" Pe ferestre cu articulatii inferioare din motive de siguranta, in totdeauna se instaleaza margini de siguranta laterale. Consola de fixare pentru ferestre cu articulatii superioare (inclusa) 7 88 73 8 36 45,5 32,5 60 70 253,5-317 Mechanism dim. Consola de fixare pentru ferestre cu articulatii inferioare part No. 37616T 50 20 21 Exemple de instalare pentru o singura fereastra mec line 70 60 Ferestre cu articulatii inferioare Ferestre cu articulatii superioare 36** 32,5 32,5 60 70 10 Pe rama ferestrei cu consola inclusa, si consola de fixare pentru ferestr

Pagina 10-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana le de junctiuni...

Pagina 11 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana e cu...

e cu articulatii inferioare part No. 37616T. spatiu dnecesar pentru instalare 36mm. Pe rama ferestrei cu consola inclusa. Spatiu necesar de instalare este de 16mm. Exemple de instalare pentru mai multe ferestre Sagetiile indica directia de miscare a cablului in timpul deschiderii ferestrelor î MECANISME CU FURCA Mecanisme de deschidere cu furca stroke 250 mm. 30 435 Fork dim. Furca si carlig - Trafic intens â (cursa 250mm) PART No. 30758E • Rezistente la jaluzele verticale si · orizontele pentru cupole, pentru una sau mai multe ferestre. • Realizate din otel la instalare · interna sau externa • Un operator cu angrenaj ar trebuii folosit · pentru jaluzele si bolte verticale cu mai mult de 10 jaluzelesau pentru bolte orizontale cu mai mult de 14 jaluzele. Pe bolte cu jaluzele orizontale Pe jalezele verticale 51 BLOCAJE PENTRU DESCHIDERI Mecanisme de deschidere pentru ferestre cu articulatii inferioare PART No. Alb Negru Gri RAL 9010 RAL 9005 RAL 9006 30754Y 3715

Pagina 11-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana e cu articulatii...

Pagina 12 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana 6M...

6M 37239Q • Poate deschide doar ferestre cu articulatii inferioare care nu au nevoie de · forta de impingere pentru deschidere. î • Marime minima;spatiul necesar pentru instalare este de 20mm de la limita · externa a deschiderii. • Lungimea maxima a bratului:25cm; poate fii ajustat iî n corespondenta cu · operatorul de control. • Pentru ferestre cu iî naltime de 50cm este necesara reducerea lungimi bratului · la 1/3 din iî naltimea ferestrei. • Nu este necesar sa se faca presiune pe conductor .. · • In sisteme cu mai multe ferestre este necesar folosire cutiilor cu jonctiuni Î· rotative pentru transmiterea miscarii de la linia principala la cele auxiliare. • Pentru ferestre cu o latime mai mare de 1,5m este necesara aplicarea a doua · sau a mai multor puncte de iî ncalecare. 0-15 >20 43 60 50 Locking opener dim. 40 Exemple de instalare pentru o singura fereastra Exemple de instalare pentru mai multe ferestre Dimensiunile sunt masurate de la limita exter

Pagina 12-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana 6M 37239Q

•...

Pagina 13 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana na a...

na a deschiderii si arata spatiul minim necesar. INSTRUCTII LE PENTRU O INSTALARE MAI SIGURA SUNT INCLUSE IN CAPITOLUL "ATENTIUNI DE SIGURANTA" Pe ferestre cu articulatii inferioare din motive de siguranta, in totdeauna se instaleaza margini de siguranta laterale. 52 20 BRAVO Kit de asamblare rapida pentru o singura fereastra cu articulatii inferioare mec line • BRAVO este cel mai rapid kit pentru o singura fereastra cu articulatii inferioare a carei · latime nu depaseste 1,5 m. • Spatiul minim necesar este de 20mm pentru profilul superior de deschidere .. · • Conductorii sunt de 0,6m iî nchisi la un capat .. · • • • • O fasie de conductor este deja buclata(50mm raza de curbare), nu este nevoie de unelte . . · â Ambalt pentru expunere in magazin, transport usor si depozitare garantata .. · Deschiderea maxima:250mm; kit-ul este suplimentat cu un tub de cursa deja taiat .. · Pentru deschideri mai mici de 500mm trebuie redusa lungimea lantului la1/3 din inalti

Pagina 13-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana na a deschiderii si...

Pagina 14 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana me, · ...

me, · î prin ajustarea capatului de cursa aflat langa operatorul de control . â NOTA:pentru a deschide mai mult de o fereastra,elementele aferente trebuie comandate(vezi pag. 48-52) INSTRUCTII LE PENTRU O INSTALARE MAI SIGURA SUNT INCLUSE IN CAPITOLUL "ATENTIUNI DE SIGURANTA" Pe ferestre cu articulatii inferioare din motive de siguranta, in totdeauna se instaleaza margini de siguranta laterale. PART No. Lungimea conductorului Culoare Alb Negru Gri 3,05 m 40649K 40652Y 40655E 4,25 m 40650U 40653 A 40656G 6,05 m 4a 5 2 40651W 40654C 40657J 5 3 Elemente continute n kit BRAVO î Nr. 1 2 3 4 4A 5 6 7 8 D escriere Operator FLAT Blocator de deschidere Cablu Conductor Conductor curbat Garnitura Blocator Tub de cursa Priza de capat Buc. 1 1 3,5 m 4 1 4 1 1 1 Buc. 1 1 4,7 m 6 1 6 1 1 1 Buc. 1 1 6,5 m 9 1 8 1 1 1 5 4 5 1 7 8 4 6 615 53 KIT Cu cablu pentru ferestre cu articulatii inferioare • Rezistente pentru ferestre cu articulatii · inferioare cu latime mai mica de 1,5m . • P

Pagina 14-Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana me, · î prin...

Pagina 15 - Operatori de control pentru actuatorii de ferestre KADRA Catalog, brosura Romana entru a...

entru a avea mai putina frictiune, n scopul · îi de a reduce efortul, o franghie a inlocuit tija spiralata care este â î prezenta doar in corespondenta cu operatorul de control. î • Instalare rapida.Unealta de pregatire a conductorului nu este necesara. · • Sectiunea mica a conductorului permite o raza de curbura de 50mm: este posibil instalarea conductorului pe rama ferestrei . • Deschiderea maxima 250mm;kit-ul include tub de cursa taiat .. · • Conductorul este iî nvelit in PVC, si este iî n bucata de 3m. · NOTA:pentru a deschide mai mult de o fereastra, elemente eferente trebuie comandate(vezi pag. 48-52) INSTRUCTII LE PENTRU O INSTALARE MAI SIGURA SUNT INCLUSE IN CAPITOLUL "ATENTIUNI DE SIGURANTA" Pe ferestre cu articulatii inferioare din motive de siguranta, in totdeauna se instaleaza margini de siguranta laterale. PART No. 5 MINIMUM RADIUS 50 mm 2 Lungimea conductorului Culoare Alb Negru Gri 3,00 m 40166J 40171G 40194R 4,50 m 40167K 40172H 40195S 6,00 m 401