Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS

Limba: Romana, Maghiara, Bulgara, Engleza

61 afisari

Tip documentatie: Certificare produs

Pagina 1 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

Cuprins DECLARAŢIA DE PERFORMANŢĂ ………………………………………………2 Vyhlásenie o parametroch …………………………………….…...….4 TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT………………………………………………...…7 IZJAVA O SVOJSTVIMA…………………………………………………………….9 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ПОКАЗАТЕЛИ.…………………11 Declaration of Performance………………………………………………………13 1 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et. 3, Sector 2 • Bucuresti • Romania • Tel: +40 (0) 21 207 57 50/51• Fax +40 (0) 21 207 57 52 • www.isover.ro Nr. ord. Reg. Com.: J40/16947/1994; CIF: RO6194577 DECLARAŢIA DE PERFORMANŢĂ Nr. RPL-S-040-001 1. Codul unic de identificare al produselor-tip si denumirile comerciale sunt indicate in Tabel 1 : Tabel 1 Denu

Pagina 1-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 2 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

mirea comerciala a produsului Forma de comercializare Cod unic de identificare Rola RPL40 RIO PLUS 2. Utilizare preconizata Izolarea termica a cladirilor (ThIB). 3. Fabricant : SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS ROMANIA SRL BUCURESTI, SOS. PIPERA, NR. 43, Cladirea Floreasca Park, corp A, etaj 3, birourile 25-41, sector 2. 4. Reprezentant autorizat Nu este cazul. 5. Sistemele de evaluare și verificare a constanței performanței : Sistemul 1 si sistemul 3. 6. a. Standard armonizat : SR EN 13162:2012 +A1 :2015 Organismul notificat AEROQ (Numar de identificare 1840) a realizat o evaluare a performantei produselor efectuata pe baza testarilor (inclusiv a esantionarii), inspectia initiala a fabricii si a controlului productiei in fabrica, conform sistemului 1, supravegherea, evaluarea, examinarea continua a controlului productiei in fabrica si a emis certificatul cu nr. 1840-CPR99/91/EC/0677-18. Laboratorul de testare notificat cu Nr.1841 a emis rapoartele de incercari pent

Pagina 2-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 3 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

ru celelalte caracteristici relevante declarate. 7. Performanţe declarate Performanta Simbol Reactia la foc Emisia de substante periculoase Absorbtia acustica Rigiditate dinamica Grosime Compresibilitate Rezistivitatea la trecerea aerului RtF Unitate de masura Euroclasa p, w s' dL c AFr MN/m3 mm mm kPa s/m2 Indice de absorbtie al zgomotului aerian Rezistivitatea la trecerea aerului AFr kPa s/m2 Ardere cu incandescenta continua Ardere cu incandescenta continua Rezistenta termica RD m2 K/W Caracteristici esentiale Reactia la foc Emisia de substante periculoase Coeficientul de absorbtie acustica Indicele de transmisie a zgomotului de impact Performanta declarata A1 NPD NPD NPD NPD NPD NPD NPD NPD Conform Tabel 2 2 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et. 3, Sector 2 • Bucuresti • Romania • Tel: +40 (0) 21 207 57 50/51• Fax +40 (0) 21 207 57 52 • www.isover.ro Nr. ord. Reg. Com.

Pagina 3-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 4 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

: J40/16947/1994; CIF: RO6194577 Rezistenta termica Absorbtia de apa Permeabilitate la trecerea vaporilor de apa Rezistenta la compresiune Durabilitatea reactiei la foc in raport cu caldura, conditiile climatice, imbatranirea / degradarea Durabilitatea rezistentei termice in raport cu caldura, conditiile climatice, imbatranirea / degradarea Rezistenta la tractiune perpendicular pe fete Durabilitatea rezistentei la compresiune in raport cu caldura, conditiile climatice, imbatranirea / degradarea Conductivitate termica Grosime Nivel de toleranta pentru grosime Absorbtia de apa de scurta durata Absorbtia de apa de lunga durata Factor de rezistenta la difuzia vaporilor de apa Efort de compresiune sau rezistenta la compresiune Sarcina concentrata Reactie la foc Rezistenta termica Conductivitate termica Durabilitatea grosimii Efortul de tractiune perpendicular pe fete Fluajul din compresiune D dN T Wp W/(m K) mm Clasa kg/m2 0,040 50 - 250 T1 NPD Wlp  kg/m2 - NPD 1 CS k

Pagina 4-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 5 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

Pa NPD Fp RtF N Euroclasa NPD A1 RD D d TR m2 K/W W/(m K) mm kPa Conform Tabel 2 0,040 50 - 250 NPD Xct, Xt mm NPD Nota : NPD = nicio performanta declarata Tabel 2 Valori declarate Rezistenta termica RD, in functie de grosime Grosime [mm] Rezistenta termica [m2 K/W] 50 60 80 100 120 140 150 160 180 200 220 240 250 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 3.75 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.25 8. Documentatia tehnica adecvata: Nu este cazul. Performanta produsului identificat mai sus este in conformitate cu setul de performante declarate. Aceasta declaratie de performanta este eliberata in conformitate cu Regulamentul (UE) nr.305/2011, pe raspunderea exclusiva a fabricantului identificat mai sus. Semnată pentru şi în numele fabricantului de către: Ilie Marinela – Manager Calitate Ploiesti, 06.08.2020 Semnatura :................... 3 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et. 3,

Pagina 5-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 6 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

Sector 2 • Bucuresti • Romania • Tel: +40 (0) 21 207 57 50/51• Fax +40 (0) 21 207 57 52 • www.isover.ro Nr. ord. Reg. Com.: J40/16947/1994; CIF: RO6194577 Vyhlásenie o parametroch / Declaration of Performance (SK) Nr. RPL-S-040-001 Jedinečný identifikačný kód typu výrobku a komerčné názvy sú uvedené v tabuľke č. 1 / The unique identification code of the product-type is indicated in the table 1 : 1. Tabuľka č. 1 / Table 1 Názov produktu / Product name RIO PLUS Typ balenia / Presentation form Unikátny identifikačný kód / Unique code Rolka/ roll RPL40 Zamýšľané použitie stavebného výrobku / Intended application : 2. Tepelnoizolačné výrobky / Thermal insulation for buildings (ThIB). 3. Výrobca / Manufacturer : SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS ROMANIA SRL BUCURESTI, SOS. PIPERA, NR. 43, Cladirea Floreasca Park, corp A, etaj 3, birourile 25-41, sector 2. 4. Splnomocnený zástupca / Authorised representative Nie je relevantné / Not

Pagina 6-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 7 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

revelant 5. Systém(-y) v zmysle AVCP / System or systems of assessment and verification of constancy of performance: Systém 1 a 3 / System 1 and system 3. 6. a. Európska harmonizovaná norma / Harmonised standard: STN EN 13162:2012 + A1 :2025 Notifikovaný subject č. 1840 určil typ produktu, iniciačné skúšky výrobného závodu a kontroly výroby vo fabrike podľa sytému 1, priebežnú kontrolu, stanovenie vyhodnotenia kotroly výroby a vydal certifikát stálosti vlastností pre reakciu na oheň č. 1840-CPR-99/91/EC/0677-18. / Notified body AEROQ No. 1840 performed the determination of the product type,the initial inspection of the manufacturing plant and of the factory production control under system 1,the continuous surveillance, assessment and evaluation of the factory production control and issued certificate of constancy of performance for reaction to fire no. 1840CPR-99/91/EC/0677-18. Notifikované laboratórium č. 1841 uskutočnilo merania ostatných relevantný

Pagina 7-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 8 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

ch charakteristík. / Notified testing laboratory No.1841 performed the test reports for the other relevant declared characteristics. 4 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et. 3, Sector 2 • Bucuresti • Romania • Tel: +40 (0) 21 207 57 50/51• Fax +40 (0) 21 207 57 52 • www.isover.ro Nr. ord. Reg. Com.: J40/16947/1994; CIF: RO6194577 7. Deklarované parametre / Declared performance Podstatné vlastnosti / Essential Vlastnosti / Performance Skratka/ characteristics Abreviation Reakcia na oheň / Reaction to fire Uvoľňovanie nebezpečných látok / Realease of Dangerous Substances Index zvukovej pohltivosti / Acoustic absorption index Reakcia na oheň / Reaction to fire Uvoľňovanie nebezpečných látok Realease of Dangerous Substances Zvuková pohltivosť / Sound absorption RtF Hrúbka / Thickness Stlačiteľnosť / Compressibility Index vzduchovej nepriezvučnosti / Direct airborn

Pagina 8-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 9 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

e sound insulation index Plynulé spaľovanie / Continous glowing combustion Odpor proti prúdeniu vzduchu / Air flow resistivity Odpor proti prúdeniu vzduchu / Air flow resistivity Plynulé spaľovanie / Continous glowing combustion Nasiakavosť vody / Water Absorption Pevnosť v tlaku / Compressive strength Pevnosť v ťahu / Tensile/Flexural strength Trvanlivosť pevnosti v tlaku počas starnutia a degradácie / Durability of compressive strength against heat, weathering, ageing/degradation p, w NPD s' dL MN/m3 mm NPD NPD c mm NPD AFr kPa s/m2 NPD AFr kPa s/m2 NPD NPD D W/(m K) dN mm 50 - 250 Tolerancia hrúbky /Thickness Class T T1 Wp Trieda / Class kg/m2 NPD Wlp kg/m2 NPD  - 1 CS kPa NPD Dlhodobá nasiakavosť vody / Long term water absorption Difúzny odpor pri prestupe vodnej pary / Water vapour transmission Napätie v tlaku alebo pevnosť v tlaku / Compressive stress or compressive strength Trvanlivosť reakcie na oheň

Pagina 9-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 10 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

pri pôsobení tepla, vplyvu počasia, starnutí / degradácii / Durability of reaction to fire against heat, weathering, ageing/degradation Trvanlivosť tepelného odporu pri pôsobení tepla, vplyvu počasia, starnutí / degradácii / Durability of thermal resistance against heat, weathering, ageing/degradation Declared performance A1 NPD Tepelná vodivosť / Thermal Conductivity Hrúbka /Thickness Krátkodobá nasiakavosť vody/ Short term Water absorption Priepustnosť vodnej pary / Water vapour permeability Deklarovaná hodnota / Viď tab.č.2 / See Table 2 0,040 Tepelný odpor / Thermal Resistance Tepelný odpor / Thermal Resistance Euroclass / Dynamiská tuhosť / stiffness Index prenosu krokového hluku (podlahy ) / Impact Noise Transmission Index Jednotka / Unit RD m2 K/W Bodové zaťaženie / Point Load Reakcia na oheň / Reaction to fire Fp N NPD RtF Euroclass A1 Tepelný odpor / Thermal Resistance RD m2 K/W D W/(m K) Viď tab.č.2 / See Table 2

Pagina 10-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 11 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

0,040 d TR mm kPa 50 - 250 NPD Xct, Xt mm NPD Súčiniteľ tepelnej vodivosti / Thermal Conductivity Rozmerová stabilita / Thickness durability Pevnosť v ťahu / Tensile Strength perpendicular to faces Dotvarovanie tlakom / Compressive creep Poznámka / Note : NPD = Parameter neurčený / No performance declared 5 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et. 3, Sector 2 • Bucuresti • Romania • Tel: +40 (0) 21 207 57 50/51• Fax +40 (0) 21 207 57 52 • www.isover.ro Nr. ord. Reg. Com.: J40/16947/1994; CIF: RO6194577 Tabuľka č.2 / Table 2 Tepelný odpor/ Thermal Resistance , RD Hrúbka /Thickness [mm] 50 60 80 100 120 140 150 160 180 200 220 240 250 Tepelný odpor/ Thermal Resistance [m2 K/W] 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 3.75 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 6.25 Adekvátna technická dokumentácia – nieje relevantné / Adequate technical documentation – not relevant

Pagina 11-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 12 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

8. Uvedené parametre výrobku sú v zhode so súborom deklarovaných parametrov. Toto vyhlásenie o parametroch sa v súlade s nariadením (EÚ) č. 305/2011 vydáva na výhradnú zodpovednosť uvedeného výrobcu. / Product performance identified above is in accordance with the set of declared performance. This declaration of performance is issued in accordance with Regulation (EU) 305/2011, under the exclusive responsibility of the manufacturer identified above. Podpísal za a v mene výrobcu / Signed for and on behalf of the manufacturer by: Meno / Name : Ilie Marinela Funkcia / Function: Quality Manager Miesto / Place : Dátum / Date : Ploiesti 08/06/2020 Podpis / Signature : 6 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et. 3, Sector 2 • Bucuresti • Romania • Tel: +40 (0) 21 207 57 50/51• Fax +40 (0) 21 207 57 52 • www.isover.ro Nr. ord. Reg. Com.: J40/16947/1994; CIF: RO6194577 TELJESÍTM�

Pagina 12-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 13 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

�NYNYILATKOZAT (HU) Nr. RPL-S-040-001 1. A termékek egyedi azonosító kódját és a kereskedelmi nevét az 1. táblázat tartalmazza Táblázat 1 Terméknév RIO PLUS 2. Típus Egyedi azonosító kód Tekercs RPL40 Javasolt felhasználás : Az épületek hőszigetelésére (ThIB). 3. Gyártó: SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS ROMANIA SRL BUCURESTI, SOS. PIPERA, NR. 43, Cladirea Floreasca Park, corp A, etaj 3, birourile 25-41, sector 2. 4. Meghatalmazott képviselő : Nem releváns 5. Rendszer vagy rendszerek teljesítmény állandóságának értékelése és ellenőrzése : Rendszer 1-es és 3 Rendszer. 6. a. Harmonizált szabvány: SR EN 13162:2012+A1 :2015 Bejelentett tanúsító szervezet AEROQ (No. 1840) végzett a meghatározása a terméktípus, az első ellenőrzés a gyártó üzem és az üzemi gyártásellenőrzés alatt az 1. rendszer, a folyamatos felügyelete, vizsgálata és értékelése az üzemi gyártásellenőrzés és kiadta a termék megfele

Pagina 13-Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS Certificare...

Pagina 14 - Declaratia de performanta pentru saltele de vata minerala de sticla ISOVER RIO PLUS...

lőségi tanúsítványa nem. 1840-CPR-99/91/EC/0677-18. Akkreditált vizsgáló laboratórium által, egyéb releváns jellemzőkre vonatkozó, végzett vizsgálati jelentések a bejelentett szervezet No.1841 szám alatt. 7. A nyilatkozatban szereplő teljesítmény(ek): Alapvető tulajdonságok Teljesítmény Szimbólum Mértékegység et RtF Euroclass Tűzveszélyesség Tűzvédelmi osztály Veszélyes anyagok kibocsátása Hangelnyelő képesség Veszélyes anyagok kibocsátása Hangelnyelés Dinamikai merevség Vastagság Összenyomhatóság Fajlagos légáramlási ellenállás p, w s' dL c AFr MN/m3 mm mm kPa s/m2 Léghangszigetelési mutató Fajlagos légáramlási ellenállás AFr kPa s/m2 Folyamatos izzó égés Folyamatos izzó égés Testhangátviteli mutató A nyilatkozat szerinti teljesítmény A1 NPD NPD NPD NPD NPD NPD NPD NPD 7 Saint-Gobain Construction Products Romania SRL, ISOVER Business Unit Floreasca Park, Sos. Pipera, nr. 43, Corp A, Et.