Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S

2 afisari

Tip documentatie: Certificare produs

Pagina 1 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

Traducere din limba engleză Membru al www.eota.eu Institutul Tehnic și de Testare pentru Construcții din Praga Prosecka 811/76a 190 00 Praga Republica Cehă eota@tzus.cz Evaluare Tehnică Europeană ETA-17/0161 din data de 29.07.2022 Partea generală Organismul de evaluare tehnică care emite evaluarea tehnică europeană Institutul Tehnic și de Testare pentru Construcții din Praga Denumirea comercială a produsului de construcții Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S R-TFIX-8S-X Familia de produse căreia îi aparține produsul de construcții Cod domeniu produs: 33 Ancore din plastic pentru fixarea sistemelor compozit pentru termoizolație exterioară cu tencuială în beton și zidărie Producător Rawlplug S.A. ul. Kwidzynska 6 51-416 Wroclaw Polonia Fabrică (fabrici) de producție Fabrică producție nr. 3 Prezenta evaluare tehnică europeană conține 17 pagini inclusiv 15 anexe ce formează parte integrantă a prezentei evaluări Prezenta evaluare tehnică

Pagina 1-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 2 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

europeană este emisă în conformitate cu reglementarea (UE) nr. 305/2011, pe baza EAD 330196-01-0604 Ancore din plastic realizate din materiale noi și vechi pentru prinderea sistemelor compozit de termoizolație externă de tencuială Această versiune înlocuiește ETA-17/0161 emisă în data de 25.04.2020 Traducerile prezentei evaluări tehnice europene în alte limbi trebuie să corespundă documentului emis inițial și vor fi desemnate ca fiind traduceri. Comunicarea prezentei evaluări tehnice europene, inclusiv transmiterea prin mijloace electronice, se va efectua integral (cu excepția Anexei (Anexelor) confidențiale menționate anterior. Cu toate acestea, reproducerea parțială se poate efectua doar cu acordul scris al organismului de evaluare tehnică care a emis-o - Institutul Tehnic și de Testare pentru Construcții din Praga. Orice reproducere parțială trebuie desemnată în mod corespunzător. ETA 17/0161 din 29/07/2022 – Pagina 1 din 17 090-037319 1 De

Pagina 2-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 3 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

scrierea tehnică a produsului Ancora înșurubată R-TFIX-8S și R-TFIX-8S-X constă într-un manșon de ancoră cu tijă mărită, o placă de izolație realizată din polipropilenă și un șurub special (R-TFIX-8S-X) sau șurub supra-turnat (R-TFIX-8S) realizat din oțel galvanizat sau oțel inoxidabil drept element de desfacere. Partea de desfacere a manșonului ancorei este crestată. Suprafața de montare a ancorei poate fi, suplimentar, combinată cu plăci de ancore KWL 90PP, R-KWL-90, KWL-110PP și R-KWL-140. Pentru montarea înecată, ancora poate fi combinată suplimentar cu plăci de ancorare KWX 110 sau KWX 63. Ancora este instalată într-o gaură forată prin înșurubarea elementului de desfacere în manșonul ancorei. În Anexa A sunt prezentate o ilustrare și o descriere a produselor. 2 Specificații cu privire la utilizarea intenționată conform Documentului European de Evaluare (EAD) aplicabil Performanțele prezentate în Capitolul 3 sunt valabile doar dacă a

Pagina 3-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 4 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

ncorele se utilizează conform specificațiilor și condițiilor indicate în Anexa B. Performanțele indicate în prezenta Evaluare Tehnică Europeană se bazează pe o durată de viață a ancorei de 25 de ani. Indicațiile date cu privire la durata de viață nu pot fi considerate drept o garanție oferită de către producător sau organismul de evaluare tehnică, însă trebuie privite drept un mijloc pentru alegerea produselor corecte în legătură cu durata de viață rezonabilă a lucrărilor din punct de vedere economic. 3 Performanța produsului și referințele metodelor utilizate pentru evaluarea sa 3.1 Siguranță în caz de incendiu (BWR 2) Nu este evaluată pe baza EAD 330196-01-0604 3.2 Siguranță în utilizare (BWR 4) 3.3 Caracteristică esențială Rezistență caracteristică sub sarcini de tensiune Dislocare Rigiditate placă Economie energie și reținere de căldură (BWR 6) Caracteristică esențială Transmitere termică 4 Performanță Vezi Anexa C

Pagina 4-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 5 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

1 Vezi Anexa C 1 Vezi Anexa C 2 Performanță Vezi Anexa C 2 Evaluarea și verificarea constanței performanței (AVCP) a sistemului aplicat, cu referire la baza sa legală Conform Deciziei 97/463/EC a Comisiei Europene1, se aplică sistemul 2+ de evaluare și verificare a constanței performanței (vezi Anexa V la Reglementarea (UE) nr. 305/2011). 5 Detalii tehnice necesare implementării sistemului AVCP, așa după cum se prezintă în Documentul European de Evaluare (EAD) aplicabil Detaliile tehnice necesare implementării sistemului AVCP sunt prezentate în planul de control depus la Institutul Tehnic și de Testare pentru Construcții din Praga. Emis în Praga, în data de 29.07.2022 De către Dr. Ing. Jiri Studnicka Directorul Institutului de Evaluare Tehnică Pagina 2/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 1 Monitorul Oficial al Comunităților Europene L 198/31 25.7.1997 R-TFIX-8S hnom h h1 hd ttol =

Pagina 5-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 6 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

adâncime totală încastrare ancoră plastic în materialul de bază = grosime membru (perete) = adâncimea găurii forate în punctul cel mai adânc = grosimea materialului de izolație = grosimea stratului de egalizare sau căptușelii non-portante Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa A 1 Descriere produs Condiții de instalare Pagina 3/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X – montare suprafață Manșon ancorare Șurub supra-turnat pentru R-TFIX-8S Șurub pentru R-TFIX-8S-X Capac izolație Material EPS Culoare Alb, gri Pentru montarea corectă, puteți utiliza instrumentul de prindere (Anexa B 5) sau instrumentul standard. Tabel A1: Dimensiuni Stabilirea grosimii maxime a izolației: hd = La – ttol – hnom ex. La = 135 mm, ttol = 10 mm, hnom = 25 mm, hd = 135 – 10 – 25 = 100 mm Tabel A2: Materiale ancoră R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Desemnare Culoare Mater

Pagina 6-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 7 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

ial Manșon ancoră Natural, alb, roșu, gri, galben, Plastic nou – polipropilenă negru, albastru, verde, portocaliu Șurub extindere pentru Natural Oțel galvanizat sau oțel inoxidabil R-TFIX-8S-X Șurub extindere supra- Natural – șurub Oțel galvanizat sau oțel inoxidabil cu supraturnat pentru R-TFIX-8S Natural, negru, gri – supra-turnare turnare cu poliamidă armată cu fibră de sticlă Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa A 2 Descriere produs Dimensiuni Materiale Pagina 4/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X – montare înecată Manșon ancoră Șurub supra-turnat pentru R-TFIX-8S Șurub pentru R-TFIX-8S-X Capac izolație Material EPS Mineral Culoare Alb, gri Natural Pentru montarea corectă, puteți utiliza instrumentul de prindere (Anexa B 5). Tabel A3: Dimensiuni Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa A 3 Descriere produs Dimen

Pagina 7-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 8 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

siuni Pagina 5/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Plăci suplimentare Tabel A4: Materiale plăci suplimentare Placă Diametru R-KWL 90, KWL-90PP 90 KWL-110PP 110 R-KWL-140 140 Culoare Material Natural, alb, roșu, gri, galben, negru, albastru, verde, portocaliu Plastic nou PA6 + GF, PP Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa A 4 Descriere produs Plăci suplimentare Pagina 6/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Plăci suplimentare Tabel A5: Materiale plăci suplimentare Placă Diametru Culoare Material KWX 63 63 Natural Plastic nou PP+GF; PA+GF KWX 110 110 Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa A 5 Descriere produs Plăci suplimentare Pagina 7/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Specificații utilizare Ancorările fac ob

Pagina 8-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 9 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S...

iectul: • fixării multiple a sistemului de ancorare a sistemelor compozit de termoizolație prinsă (ETICS). Materiale de bază • beton armat sau nearmat având greutate normală (categorie utilizare A), conform Anexei B6. • Cărămidă solidă (categorie utilizare B), conform Anexei B6. • Cărămizi perforate sau cărămizi cu găuri (categorie utilizare C), conform Anexei B6. • Blocuri din beton ușor cu găuri LAC (categorie utilizare D), conform Anexei B6. • Beton celular autoclavizat AAC 4 (categorie utilizare E), conform Anexei B6. • Rezistența la tensiunea caracteristică a ancorei poate fi stabilită prin intermediul testelor efectuate la fața locului, conform EOTA TR 051, ediția Decembrie 2016, efectuate pe materialul efectiv utilizat, în cazul în care nu există o rezistență caracteristică a materialului de bază (de exemplu, zidărie realizată din alte unități de zidărie soldă sau din cărămizi din argilă perforate). Condiții de utilizare • A

Pagina 9-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 10 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

ncora se poate utiliza doar pentru transmiterea sarcinilor ca urmare a aspirației vântului și nu se va utiliza pentru transmiterea greutății proprii a sistemului compozit de termoizolație. Sarcinile proprii trebuie transmise prin legarea sistemului compozit de termoizolație. Categorii utilizare: • A, B, C, D și E Proiectare: • Proiectarea elementelor de ancorare se efectuează conform EAD 330196-01-0604, ”Ancore din plastic realizate din material virgin sau non-virgin pentru fixarea sistemelor compozit externe pentru termoizolație cu tencuială” sub responsabilitatea unui inginer cu experiență în elemente de ancorare. • Notele de calcul și desenele ce pot fi verificate vor fi întocmite ținând cont de sarcinile ce trebuie ancorate, natura și rezistența materialelor de bază, grosimea izolației și dimensiunile ancorării precum și de toleranțele relevante. • Se va prezenta dovada aplicării locale directe a sarcinii asupra materialului de bază. Ancora s

Pagina 10-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 11 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

e va utiliza doar pentru transmiterea sarcinilor generate de aspirația vântului. Toate celelalte sarcini, cum ar fi greutatea proprie și încastrările vor fi transmise de prinderea sistemului compozit relevant extern de termoizolație. Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 1 Utilizare Specificații Pagina 8/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Instalare: Caracterul adecvat pentru utilizarea ancorei poate fi presupusă, doar în cazul îndeplinirii următoarelor condiții de instalare: • Ancora se instalează de personal calificat sub supravegherea persoanei responsabile de aspectele tehnice pe șantier. • Respectarea metodei de forare (găurile de forare în zidărie realizată din cărămizi din argilă perforate vertical, blocuri beton agregat ușor cu găuri (LAC) și beton celular autoclavizat se pot efectuat doar prin forare, utilizând o foreză rotativă. Se pot utiliza alte m

Pagina 11-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 12 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

etode de forare, în cazul în care testele efectuate la fața locului evaluează impactul ciocanului perforator). • Amplasarea găurilor de forare fără a afecta armătura. • Temperatura în timpul instalării ancorei ≥0°C. • Expunerea la UV ca urmare a radiației solare a ancorei neprotejate de tencuială este de 6 săptămâni. Instrucțiuni de instalare – montare suprafață 1. Gaură forare perpendiculară pe suprafața substratului 2. Curățați de 3 ori gaura de forare 3. Partea inferioară a plăcii trebuie curățată cu ETICS utilizând instrumentul sau elementul standard. 4. Utilizați instrumentul sau elementul standard pentru instalarea la suprafață 5. Partea inferioară a instrumentului trebuie curățată cu ETICS 6. Valabil doar pentru R-TFIX-8S-X Partea superioară a micului capac de izolație trebuie curățat cu placa 7. Stare montată a ancorei Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 2 Utilizare Instalare Instrucți

Pagina 12-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 13 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

uni instalare – montare suprafață Pagina 9/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Instrucțiuni de instalare – montare înecată 1. Gaură forare perpendiculară pe suprafața substratului 2. Curățați de 3 ori gaura de forare 3. Partea inferioară a plăcii trebuie curățată cu ETICS utilizând instrumentul 4. Utilizați instrumentul pentru instalarea înecată. Partea inferioară a instrumentului trebuie curățată cu ETICS 5. Partea superioară a capacului de izolație trebuie curățat cu ETICS 6. Stare montată a ancorei Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 3 Utilizare Instrucțiuni instalare – montare înecată Pagina 10/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Instrucțiuni de instalare – montare înecată R-TFIX-TOOL-CSM și R-TFIX-TOOL-CSMP 1. Gaură forare perpendiculară pe suprafața su

Pagina 13-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 14 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

bstratului 2. Curățați de 3 ori gaura de forare 3. Partea inferioară a plăcii trebuie curățată cu ETICS utilizând instrumentul 4. Utilizați instrumentul pentru instalarea înecată. 5. Partea inferioară a instrumentului trebuie curățată cu ETICS 6. Partea superioară a capacului de izolație trebuie curățat cu ETICS 7. Stare montată a ancorei Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 4 Utilizare Instrucțiuni instalare – montare înecată Pagina 11/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Instrument prindere R-TFIX-TOOL pentru montare la suprafață R-TFIX-TOOL-CS pentru montare înecată R-TFIX-TOOL-CSM pentru montare înecată Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 5 Utilizare Instrument prindere Pagina 12/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Instrument prindere R-TFIX

Pagina 14-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 15 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

-TOOL-CSMP pentru montare înecată K-KFS TOOL pentru montare înecată R-KFS TOOL pentru montare înecată Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 6 Utilizare Instrument prindere Pagina 13/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Tipuri materiale de bază Tabel B1: Materiale de bază Material de bază Categorie utilizare Densitate vrac (kg/dm3) Rezistență minimă la compresie ß (N/mm2) Observații generale Metodă forare Beton C 12/15 conform EN 206-1 A Ciocan Beton C 16/20 – C 50/60 conform EN 206-1 A Ciocan Panou perete exterior din beton C 16/20 – C50/60 conform EN 206-1 Cărămizi solide din argilă conform EN 771-1 Cărămizi solide silico-calcaroase conform EN 771-2 Cărămizi din argilă perforate vertical POROTHERM 17,5 P+D conform ONORM B 6124 A Grosime minimă ≥ 40 mm Ciocan sau foreză rotativă Perforare verticală până la 15% Perforare verticală până l

Pagina 15-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 16 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

a 15% Ciocan B ≥ 1,7 20 B ≥ 1,8 30 C ≥ 0,9 15 Doar foreză rotativă Cărămizi perforate silicocalcaroase KS 301 U24L 15-1,4 conform EN 771-2 C ≥ 1,4 15 Doar foreză rotativă TeknoAmerBlok PK17,8 conform EN 771-3 Blocuri cu găuri din beton agregat ușor LAC conform EN 1520 Beton celular autoclavizat AAC 4 conform EN 771-4 C ≥ 1,6 12,5 Ciocan D ≥ 1,2 4 Doar foreză rotativă E ≥ 0,4 4 Doar foreză rotativă Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Ciocan Anexa B 7 Utilizare Materiale de bază Pagina 14/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în data de 25/04/2020 Instalare Tabel B2: Caracteristici instalare Tip ancoră Categorie utilizare Diametru nominal al aparatului de perforare Diametru min. al aparatului de perforare Diametru max. al aparatului de perforare Adâncime gaură forare – montare suprafață Adâncime gaură forare – montare înecată Adâncime efectivă înca

Pagina 16-Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S Certificare ...

Pagina 17 - Agrement ETA 17-0161 pentru diblu premium cu cui metalic RAWLPLUG R-TFIX-8SX, R-TFIX-8S ...

strare do (mm) dcut, min ≥ (mm) dcut, max ≤ (mm) h1 ≥ (mm) h1 ≥ (mm) hef ≥ (mm) R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X A, B, C, D E 8 8 8,2 8,2 8,45 8,45 35 55 45 65 25 45 Tabel B3.1: Grosime minimă a materialului de bază, distanță față de margine și spațiere ancoră Tip ancoră Grosime minimă a Spațiere minimă Distanță minimă față de materialului de bază smin (100) margine h (mm) cmin (mm) R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X 100 100 100 Tabel B3.2: Grosime minimă a panoului peretelui exterior din beton, distanță față de margine și spațiere ancoră Tip ancoră Grosime minimă a Spațiere minimă Distanță minimă față de materialului de bază smin (100) margine h (mm) cmin (mm) R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X 40 100 100 Schema distanței și spațierii Sistem de izolație RAWLPLUG R-TFIX-8S, R-TFIX-8S-X Anexa B 8 Utilizare Caracteristici instalare Distanțe față de margine și axiale Pagina 15/17 din ETA 17/0161 emisă în data de 29/07/2022 ce înlocuiește ETA 17/0161 emisă în